Traducción de la letra de la canción Falling in Love - The Pigeon Detectives

Falling in Love (original)

The night kissed my window
The stars decorate my mind when I’m alone and there’s no place for me to go
Go out every weekend
And repeat all the things we did before and all the things we did the time
before
If you want me to go
I could leave you alone
Or could be what you want me to
If you want me to go
I could leave you alone
Or could be what you want me to
'Cause it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels, it feels
And I still have that same dream
The ones where I buy you all the things you want but still you always turn away
So go out every weekend
And repeat all the things we did before and all the things we did the time
before
If you want me to go
I could leave you alone
Or could be what you want me to
If you want me to go
I could leave you alone
Or could be what you want me to
'Cause it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels, it feels
Yeah it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels like I’m falling in love with you
And it feels like I’m falling in love with you
Yeah it feels, it feels
The night kissed my window
The stars decorate my mind when I’m alone and there’s no place for me to go

Falling in Love (traducción)

La noche besó mi ventana
Las estrellas decoran mi mente cuando estoy solo y no tengo adónde ir
Sal todos los fines de semana
Y repetir todas las cosas que hicimos antes y todas las cosas que hicimos el tiempo
antes de
Si quieres que me vaya
Podría dejarte en paz
O podría ser lo que quieres que yo
Si quieres que me vaya
Podría dejarte en paz
O podría ser lo que quieres que yo
Porque se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente, se siente
Y sigo teniendo ese mismo sueño
Esas en las que te compro todas las cosas que quieres pero aún así siempre te alejas
Así que sal todos los fines de semana
Y repetir todas las cosas que hicimos antes y todas las cosas que hicimos el tiempo
antes de
Si quieres que me vaya
Podría dejarte en paz
O podría ser lo que quieres que yo
Si quieres que me vaya
Podría dejarte en paz
O podría ser lo que quieres que yo
Porque se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente, se siente
Sí, se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente como si me estuviera enamorando de ti
Y se siente como si me estuviera enamorando de ti
Sí, se siente, se siente
La noche besó mi ventana
Las estrellas decoran mi mente cuando estoy solo y no tengo adónde ir