Traducción de la letra de la canción Romantic Type - The Pigeon Detectives

Romantic Type (original)

I can see you standing there like you know what to do You all think you know me but you haven???
t got a clue
Well I can see you looking but you???
re looking at the floor
No I don???
t think I really care???
cause you???
ve paid at the door
And it???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like
And if you???
d only take the time to look my way
If you would only take the time to see well I might let you stay
Well I know that you want something and you want it from me Everyone says we???
re the same but I just can not see
And I know what you???
re asking for???
cause I???
ve just read the tie
Would paying once or maybe twice be really such a crime?
And it???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like
And if you???
d only take the time to look my way
If you would only take the time to see well I might let you stay
It???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like
And it???
s not that I???
m not the romantic type
It???
s just that I like what I choose to like

Romantic Type (traducción)

Puedo verlos parados allí como si supieran qué hacer Todos creen que me conocen, pero ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿
tengo una pista
Bueno, puedo verte mirando pero tú???
estoy mirando al suelo
No, yo no???
t crees que realmente me importa???
¿¿¿porque tú???
He pagado en la puerta
y eso???
no es que yo???
no soy del tipo romántico
¿¿¿Eso???
es solo que me gusta lo que elijo que me guste
¿¿¿Y si tu???
Solo me tomo el tiempo de mirar a mi manera
Si solo te tomaras el tiempo para ver bien, podría dejar que te quedes
Bueno yo se que tu quieres algo y lo quieres de mi todos dicen nosotros???
es lo mismo pero no puedo ver
Y yo se que tu???
re pidiendo???
¿¿¿porque yo???
acabo de leer la corbata
¿Pagar una vez o tal vez dos veces sería realmente un crimen?
y eso???
no es que yo???
no soy del tipo romántico
¿¿¿Eso???
es solo que me gusta lo que elijo que me guste
¿¿¿Y si tu???
Solo me tomo el tiempo de mirar a mi manera
Si solo te tomaras el tiempo para ver bien, podría dejar que te quedes
¿¿¿Eso???
no es que yo???
no soy del tipo romántico
¿¿¿Eso???
es solo que me gusta lo que elijo que me guste
y eso???
no es que yo???
no soy del tipo romántico
¿¿¿Eso???
es solo que me gusta lo que elijo que me guste