Traducción de la letra de la canción This Is An Emergency - The Pigeon Detectives

This Is An Emergency (original)

Don’t make me go Don’t make me go home
Don’t make me go Don’t make me go home
Cos I’m not here to reflect you
I wish your friends would leave me alone
And I could never connect to The people I don’t know from back home
This is an emergency
Please don’t do it Let’s not shoot this down
Somethings happening
Can’t we stay somehow?

This Is An Emergency (traducción)

No me hagas ir No me hagas ir a casa
No me hagas ir No me hagas ir a casa
Porque no estoy aquí para reflejarte
Desearía que tus amigos me dejaran en paz
Y nunca pude conectarme con la gente que no conozco de casa
Ésto es una emergencia
Por favor, no lo hagas. No derribemos esto.
Algo está pasando
¿No podemos quedarnos de alguna manera?