Traducción de la letra de la canción I'm Not Sorry - The Pigeon Detectives

I'm Not Sorry (original)

You said things would never change
But sometimes they get rearranged
I know that you’re wrong
You’ve known all along
You said I could keep you safe
Then up and left without a trace
I know that you’re wrong
You’ve known all along
I’ll never take it back
I’ll never take it back
I didn’t mean to make you cry
I’m not sorry
No, I’m not sorry
No, I’m not sorry
No, I’m not sorry
Things you say, they sound so fake
Can make me drink until I ache
I know that you’re wrong
You’ve known all along
You’re not pleased till you draw blood
I don’t hit back but think I should
I know that you’re wrong
You’ve known all along
I’ll never take it back
I’ll never take it back
I didn’t mean to make you cry
I’m not sorry
No, I’m not sorry
No, I’m not sorry
No, I’m not sorry

I'm Not Sorry (traducción)

Dijiste que las cosas nunca cambiarían
Pero a veces se reorganizan
se que te equivocas
Lo has sabido todo el tiempo
Dijiste que podía mantenerte a salvo
Luego arriba y a la izquierda sin dejar rastro
se que te equivocas
Lo has sabido todo el tiempo
nunca lo recuperaré
nunca lo recuperaré
No quise hacerte llorar
No lo siento
no, no lo siento
no, no lo siento
no, no lo siento
Las cosas que dices suenan tan falsas
Puede hacerme beber hasta que me duela
se que te equivocas
Lo has sabido todo el tiempo
No estás satisfecho hasta que extraes sangre
No devuelvo el golpe, pero creo que debería
se que te equivocas
Lo has sabido todo el tiempo
nunca lo recuperaré
nunca lo recuperaré
No quise hacerte llorar
No lo siento
no, no lo siento
no, no lo siento
no, no lo siento