Traducción de la letra de la canción I'll Be Waiting - The Pigeon Detectives

I'll Be Waiting (original)

I know you think you’re so much better
And we used to get on fine together
Now I don’t think that will work
You want to see me in the dirt
Made suspicious by your awkward glances
I’m not sorry that we took our chance
Now you’re heads a bit of a mess
I’m gonna put it down to success
I’ll be waiting for you
When you wanna go
When you wanna go
I’ll be waiting for you
When you wanna go
When you wanna go
Oh so petty and so pretentious
False opinion, the rising tension
I don’t think that will work
You’ll never get me in the dirt
Made suspicious by your awkward glances
In not sorry that we too out chance
Now your heads a bit of a mess
I’m gonna put it down to success
I’ll be waiting for you
When you wanna go
When you wanna go
I’ll be waiting for you
When you wanna go
When you wanna go
I’ll be waiting for you
When you wanna go
When you wanna go
I’ll be waiting for you
When you wanna go
When you wanna go

(traducción)

Sé que piensas que eres mucho mejor
Y solíamos llevarnos bien juntos
Ahora no creo que eso funcione
Quieres verme en la tierra
Hecho sospechoso por tus miradas incómodas
No lamento que nos arriesguemos
Ahora tienes la cabeza un poco desordenada
Voy a atribuirlo al éxito
Te estaré esperando
cuando quieras ir
cuando quieras ir
Te estaré esperando
cuando quieras ir
cuando quieras ir
Oh, tan mezquino y tan pretencioso
Opinión falsa, la tensión creciente
no creo que eso funcione
Nunca me meterás en la tierra
Hecho sospechoso por tus miradas incómodas
No lamento que nosotros también nos arriesguemos
Ahora sus cabezas un poco desordenadas
Voy a atribuirlo al éxito
Te estaré esperando
cuando quieras ir
cuando quieras ir
Te estaré esperando
cuando quieras ir
cuando quieras ir
Te estaré esperando
cuando quieras ir
cuando quieras ir
Te estaré esperando
cuando quieras ir
cuando quieras ir