Traducción de la letra de la canción Yanada - The Preatures

Yanada (original)

People say it’s not cool
To be sweet like you
They wanna wrecking in a moment
Keep you cynical
Well that’s not me, sister
It’s not much
We do our walking to the water
And I take you down
And I’m harder walking with you
Can’t tell me how it wasn’t at beginning of our land?
Well, like a dream time
Sharing our skin again
I open up my eyes under water
I used to open up my eyes under water
I open up my eyes under water
I just don’t open up my eyes under water
And I’m looking at you!
You just think too much
You gonna get out of your hair
Baby, get back in touch
Well, there is a secret in the river
And the river is deep
If we drink back in it
And I’m harder walking with you again
Tell me how it wasn’t at beginning of our land
Well, like a dream time
Sharing our skin again
I open up my eyes under water
I used to open up my eyes under water
I open up my eyes under water
I just don’t open up my eyes under, under the water
And you got the proof
Standing up on your feet
Even tho people like to see you leaving that on the peace
What did
Take me into your arms!
Well, there is a secret in the river
And the river is deep
You don’t need to feel the future
If you see what I see
And I’m harder walking with you again
Tell me how it wasn’t at beginning of our land
Well, like a dream time
Sharing our skin again
I open up my eyes under water
I used to open up my eyes under the water
I open up my eyes under water
I just don’t open up my eyes under, under the water

Yanada (traducción)

La gente dice que no es genial
ser dulce como tu
Quieren destrozar en un momento
Mantente cínico
Bueno, ese no soy yo, hermana.
No es mucho
Hacemos nuestra caminata hacia el agua
Y te derribo
Y me cuesta más caminar contigo
¿No me puedes decir cómo no fue al principio de nuestra tierra?
Bueno, como un tiempo de ensueño
Compartiendo nuestra piel otra vez
Abro mis ojos bajo el agua
Solía ​​abrir mis ojos bajo el agua
Abro mis ojos bajo el agua
Simplemente no abro mis ojos bajo el agua
¡Y te estoy mirando!
Solo piensas demasiado
Vas a salir de tu cabello
Cariño, vuelve a estar en contacto
Bueno, hay un secreto en el río
Y el río es profundo
Si volvemos a beber en él
Y me cuesta más caminar contigo otra vez
Dime como no fue al principio de nuestra tierra
Bueno, como un tiempo de ensueño
Compartiendo nuestra piel otra vez
Abro mis ojos bajo el agua
Solía ​​abrir mis ojos bajo el agua
Abro mis ojos bajo el agua
Simplemente no abro los ojos debajo, debajo del agua
Y tienes la prueba
Ponerse de pie
Aunque a la gente le gusta verte dejar eso en paz
Que hizo
¡Tómame en tus brazos!
Bueno, hay un secreto en el río
Y el río es profundo
No necesitas sentir el futuro
Si tu ves lo que yo veo
Y me cuesta más caminar contigo otra vez
Dime como no fue al principio de nuestra tierra
Bueno, como un tiempo de ensueño
Compartiendo nuestra piel otra vez
Abro mis ojos bajo el agua
Solía ​​abrir los ojos bajo el agua
Abro mis ojos bajo el agua
Simplemente no abro los ojos debajo, debajo del agua