Traducción de la letra de la canción The Devil's Back - The Pretty Reckless

The Devil's Back (original)

Hey me
Remember when you were skinny
Remember when you didn’t worry
Remember when you didn’t care
That’s when you were living
You were living
You were alive
And I don’t know what’s happened to me
No, I don’t know what’s happened to me
I guess the devil’s back
I guess the devil’s back
I guess the devil’s back
I guess the devil’s back
Hate me
I hate what I’ve become and now I cannot breathe
Anxiety is killing me slowly
What happened to youthful carefree
When did I get so old
And I don’t know what’s happened to me
No, I don’t know what’s happened to me
I guess the devil’s back
I guess the devil’s back
Against the devil’s back
Against the devil’s back

The Devil's Back (traducción)

Hey yo
¿Recuerdas cuando eras flaco?
Recuerda cuando no te preocupabas
Recuerda cuando no te importaba
Eso es cuando estabas viviendo
estabas viviendo
estabas vivo
Y no se que me ha pasado
No, no sé qué me ha pasado
Supongo que la espalda del diablo
Supongo que la espalda del diablo
Supongo que la espalda del diablo
Supongo que la espalda del diablo
Ódiame
Odio en lo que me he convertido y ahora no puedo respirar
La ansiedad me está matando lentamente
¿Qué pasó con el joven despreocupado?
¿Cuándo me hice tan viejo?
Y no se que me ha pasado
No, no sé qué me ha pasado
Supongo que la espalda del diablo
Supongo que la espalda del diablo
Contra la espalda del diablo
Contra la espalda del diablo