| That night it surfaced again, she'd felt closing in
| Esa noche volvió a salir a la superficie, sintió que se acercaba
|
| Like a hand of steel, bending the carefree neck
| Como una mano de acero, doblando el cuello despreocupado
|
| Tightening so hard until she brake
| Apretando tan fuerte hasta que ella frena
|
| Free from fever
| Libre de fiebre
|
| Free from everything, at least for now…
| Libre de todo, al menos por ahora…
|
| The morning brike, sunbeams shattered her fear
| El brike de la mañana, los rayos del sol destrozaron su miedo
|
| A new day dawning, but still the same
| Un nuevo día amanece, pero sigue siendo el mismo
|
| Pounding headaches, the returning of fever
| Fuertes dolores de cabeza, el regreso de la fiebre
|
| Not having the strength to fight it off
| No tener la fuerza para luchar
|
| Her esteem for darkness tore her deep down
| Su estima por la oscuridad la desgarró en el fondo
|
| As nighttime advanced, on the sl, stressful
| A medida que avanzaba la noche, en el SL, estresante
|
| She’s out cold, blank features, no movement
| Ella está inconsciente, características en blanco, sin movimiento
|
| -Come get me, I’m dying, please help me!
| -¡Ven a buscarme, me estoy muriendo, por favor ayúdame!
|
| Her eyes shine, they blind me, can’t help her
| Sus ojos brillan, me ciegan, no puedo ayudarla
|
| I listen, her heart stops, and I die with her
| Escucho, su corazón se detiene, y me muero con ella
|
| I’m shivering, feverish, broken down
| Estoy temblando, febril, descompuesto
|
| By constant grief
| Por el dolor constante
|
| At nighttime I meander, blaming myself
| Por la noche deambulo, culpándome a mí mismo
|
| She became that hand of steel bending the carefree neck
| Se convirtió en esa mano de acero que dobla el cuello despreocupado
|
| Tightening so hard
| Apretando tan fuerte
|
| I’m out cold, blanck features, no movement
| Estoy inconsciente, facciones en blanco, sin movimiento
|
| My eyes shine, I’m blinding, can’t save me
| Mis ojos brillan, me estoy cegando, no pueden salvarme
|
| Don’t want to, let me go, sleep away… | No quiero, déjame ir, dormir lejos... |