Traducción de la letra de la canción Fast Food - The Raveonettes

Fast Food (original)

It’s almost midnight
Time to close my eyes
But I see you
I’m so confused
I thought we moved on
Deadly as A-bombs
Run for my life
Fuck these brake lights
Out under night skies
The smell of pesticide
Are you close by
Fire up searchlights
Maybe I’ll see you
Maybe I’ll touch you
Cause I want you
Yummy like fast food
It’s almost midnight
Sleep will be denied
Lust she comes now
Time to fade out

Fast Food (traducción)

Es casi medianoche
Hora de cerrar mis ojos
Pero te veo
Estoy tan confundida
Pensé que habíamos seguido adelante
Mortal como bombas atómicas
Corre por mi vida
A la mierda estas luces de freno
Afuera bajo los cielos nocturnos
El olor a pesticida
¿Estás cerca?
Encender reflectores
tal vez te vea
Tal vez te toque
Porque te quiero
Rico como comida rapida
Es casi medianoche
Se negará el sueño
Lust ella viene ahora
Hora de desvanecerse