Traducción de la letra de la canción Where Are You Wild Horses - The Raveonettes

Where Are You Wild Horses (original)

Don’t cry, just let me go
I’m not the one you need
Don’t let me drag you down
I’ll always remember you
Make me understand
Why you won’t set me free
Where are you wild horses tonight?
How can you love
When I’m not worth loving?
How can you give
When nothing ever gets back to you?
Where are you horses tonight?
I look out, I look out
I see nothing
Where are you wild horses tonight?

Where Are You Wild Horses (traducción)

No llores, solo déjame ir
No soy el que necesitas
No dejes que te arrastre hacia abajo
Siempre te recordaré
Hazme entender
¿Por qué no me liberarás?
¿Dónde están los caballos salvajes esta noche?
como puedes amar
¿Cuando no valgo la pena amar?
como puedes dar
¿Cuando nada te responde?
¿Dónde están los caballos esta noche?
Miro hacia afuera, miro hacia afuera
No veo nada
¿Dónde están los caballos salvajes esta noche?