| Well, you better dress sharp, baby
| Bueno, será mejor que te vistas bien, bebé
|
| In a country like this
| En un país como este
|
| When even your young face
| Cuando incluso tu rostro joven
|
| Won’t buy sympathy from old eyes
| No comprará la simpatía de los ojos viejos
|
| Spent 4 days and 3 nights
| Pasé 4 días y 3 noches.
|
| On the curtains of fire
| En las cortinas de fuego
|
| I’m waiting on my shift
| estoy esperando mi turno
|
| To take me far from
| Para llevarme lejos de
|
| The sound in the hallway
| El sonido en el pasillo
|
| Young love a' callin'
| Amor joven llamando
|
| To chain me down with neon
| Para encadenarme con neón
|
| And drag me back into battle
| Y arrástrame de vuelta a la batalla
|
| 4 days and 3 nights
| 4 días y 3 noches
|
| On the curtains of fire
| En las cortinas de fuego
|
| Oh, that’s right!
| ¡Oh, es cierto!
|
| Oh, drink from the bottle, baby
| Oh, bebe de la botella, nena
|
| If you wanna get drunk with me
| Si quieres emborracharte conmigo
|
| And act like you’re wounded
| Y actúa como si estuvieras herido
|
| If you want sympathy, yeah
| Si quieres simpatía, sí
|
| For eternity I’m gon' pray
| Por la eternidad voy a rezar
|
| That the rain will clothe me, not the sun
| Que me vestirá la lluvia, no el sol
|
| I’m a paper covered hitchhiker
| Soy un autoestopista cubierto de papel
|
| Don’t know if I’ve plateaued
| No sé si me he estancado
|
| You made me bleed, baby
| Me hiciste sangrar, nena
|
| Nothing can resuscitate me now
| Nada puede resucitarme ahora
|
| From 4 days, and 3 nights
| A partir de 4 días y 3 noches
|
| On the curtains of fire
| En las cortinas de fuego
|
| Yeah
| sí
|
| 4 days, and 3 nights
| 4 días y 3 noches
|
| On the curtains of fire
| En las cortinas de fuego
|
| Alright
| Bien
|
| 4 days, and 3 nights
| 4 días y 3 noches
|
| On the curtains of fire | En las cortinas de fuego |