Traducción de la letra de la canción Goodbye To The Hard Life - The Record Company

Goodbye To The Hard Life (original)

Since I quit you everything’s so real
Days are brighter, I heard time will heal
Since I quit you there’s been no more fighting
I see the beauty, it’s no longer hiding
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
Oh yeah
Since I left you all the pain is lifted
The weight that held me baby it’s been evicted
And since I left you my longest mistake
Time going by more naturally these days
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
Oh yes we did
Well I don’t know if can say goodbye
To this hard, hard life
I don’t know, don’t know if I can say goodbye, oh yeah
To this hard, hard, hard, hard life, yeah
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried (Say goodbye)
And we say goodbye to the hard life (Say goodbye baby)
'Cause we tried, we tried, we tried
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
And we say goodbye to the hard life
'Cause we tried, we tried, we tried
Yes we did

(traducción)

Desde que te dejé todo es tan real
Los días son más brillantes, escuché que el tiempo sanará
Desde que te dejé no ha habido más peleas
Veo la belleza, ya no se esconde
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Oh sí
Desde que te deje todo el dolor se me quita
El peso que me sostenía bebé ha sido desalojado
Y desde que te deje mi mas largo error
El tiempo pasa con más naturalidad estos días
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Oh, sí, lo hicimos
Bueno, no sé si puedo decir adiós
A esta dura, dura vida
No sé, no sé si puedo despedirme, oh sí
A esta vida dura, dura, dura, dura, sí
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Y nos despedimos de la vida dura
porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos (decir adiós)
Y nos despedimos de la vida dura (Di adiós bebé)
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Y nos despedimos de la vida dura
Porque lo intentamos, lo intentamos, lo intentamos
Si lo hicimos