Traducción de la letra de la canción Me and Fate - The Rembrandts

Me and Fate (original)

Well, me and fate go back a ways
Through thick and thin and better days
Decisions made together
And now we’re two birds of a feather
Me and fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Well, fate and I have always been
More like each other’s next of kin
We never said forever'
But it all turns out however'
Me and fate
Me and fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Myself and fate may disagree
But what choice do we have?
It’s destiny
We try to change the weather
Says who?
For worse or better
Me and fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Me and fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Me and fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Me
(Sha la la la)
(Sha la la la)
And fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Me and fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Oh, and me and fate
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)

Me and Fate (traducción)

Bueno, el destino y yo nos remontamos
A través de días buenos y malos y mejores
Decisiones tomadas en conjunto
Y ahora somos dos pájaros de una pluma
yo y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Bueno, el destino y yo siempre hemos sido
Más como el pariente más cercano del otro
Nunca dijimos para siempre'
Pero todo resulta sin embargo'
yo y el destino
yo y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Yo y el destino pueden estar en desacuerdo
Pero, ¿qué opción tenemos?
Es el destino
Tratamos de cambiar el clima
¿Dice quién?
Para peor o mejor
yo y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
yo y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
yo y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Me
(Sha la la la)
(Sha la la la)
y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
yo y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Oh, y yo y el destino
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)