Traducción de la letra de la canción Rollin' Down The Hill - The Rembrandts

Rollin' Down The Hill (original)

You ask me where we’re goin'
Well I don’t know
Let’s just sit back and dig the radio
Now we’ve been friends forever
Would I let you down?
It’s time to stop and take a look around
And when the gears begin to grind
Think of all the mountains we have climbed
Not so long ago we were standin' still
And now we’re rollin' down the hill
Down the hill
I got a pack of troubles
You’ve got yours too
And we both know that that ain’t nothin' new
Ohh
So get up off your worries
Roll away the stone
And live the life that you have never known
And when the gears begin to grind
Think of all the mountains we have climbed
Not so long ago we were standin' still
But now we’re rollin' down the hill
Rollin' down the hill
Where we going to?
(Rollin' down the hill)
And when the gears begin to grind
Think of all the mountains we have climbed
Not so long ago we were standin' still
And now we’re rollin' down the hill
And when the gears begin to grind
Think of all the mountains we have climbed
Not so long ago we were standin' still
And now we’re rollin' down the hill
Down the hill
Down the hill
Rollin' down the hill
Where we goin' to?
Rollin' down the hill
Say what?
Rollin' down the hill
Rollin' down the hill

(traducción)

Me preguntas a dónde vamos
Bueno, no sé
Vamos a sentarnos y cavar la radio
Ahora hemos sido amigos desde siempre
¿Te decepcionaría?
Es hora de parar y echar un vistazo
Y cuando los engranajes comienzan a rechinar
Piensa en todas las montañas que hemos escalado
No hace mucho tiempo estábamos parados
Y ahora estamos rodando cuesta abajo
Bajo la colina
Tengo un paquete de problemas
tu tambien tienes el tuyo
Y ambos sabemos que eso no es nada nuevo
Oh
Así que levántate de tus preocupaciones
Quita la piedra
Y vive la vida que nunca has conocido
Y cuando los engranajes comienzan a rechinar
Piensa en todas las montañas que hemos escalado
No hace mucho tiempo estábamos parados
Pero ahora estamos rodando cuesta abajo
rodando por la colina
¿Adónde vamos?
(Rodando por la colina)
Y cuando los engranajes comienzan a rechinar
Piensa en todas las montañas que hemos escalado
No hace mucho tiempo estábamos parados
Y ahora estamos rodando cuesta abajo
Y cuando los engranajes comienzan a rechinar
Piensa en todas las montañas que hemos escalado
No hace mucho tiempo estábamos parados
Y ahora estamos rodando cuesta abajo
Bajo la colina
Bajo la colina
rodando por la colina
¿Adónde vamos?
rodando por la colina
¿Que qué?
rodando por la colina
rodando por la colina