Traducción de la letra de la canción I Can't Stand My Baby - The Rezillos

I Can't Stand My Baby (original)

I can’t stand my baby
It’s a real drag
I think I’m going crazy
I’m gonna go radge
It is uncool
Oh yeah
I can’t stand the tempo
I can’t take the noise
I wanna be a baby
I wanna touch toys
I am uncool
Oh yeah
I can’t stand up
Let me sit down
Let me hear a record
Let me hear Brahms
This is uncool
Oh yeah
Oh yeah
Oh no

I Can't Stand My Baby (traducción)

no soporto a mi bebe
es un verdadero lastre
Creo que me estoy volviendo loco
voy a ir a radge
no es genial
Oh sí
no soporto el tempo
no puedo con el ruido
quiero ser un bebe
quiero tocar juguetes
no soy genial
Oh sí
no puedo levantarme
Déjame sentarme
Déjame escuchar un disco
Déjame escuchar a Brahms
esto no es genial
Oh sí
Oh sí
Oh, no