Traducción de la letra de la canción (My Baby Does) Good Sculptures - The Rezillos

(My Baby Does) Good Sculptures (original)

She don’t care for one night stands
Or naughty boys with sweaty hands
She got a thing about carving wood
Or shaping a figure from a lump of mud
Don’t love my baby for her pouting lips
Don’t love my baby for her curvy hips
I love my baby
'Cause she does good sculptures, yeah
Her fingernails, rouge, talens, fonce
They cut my skin more than once
She is a thing made of solid love
She shape my body like a lump of mud
Don’t love my baby for her pouting lips
Don’t love my baby for her curvy hips
I love my baby
'Cause she does good sculptures, yeah
She is cool in her studio
E i addi, addi oh
She killa dilla, she cut it smooth
Always looking like she never loose
Don’t love my baby for her pouting lips
Don’t love my baby for her curvy hips
I love my baby
'Cause she does good sculptures, yeah
I love my baby
'Cause she does good sculptures, yeah
I love my baby
'Cause she does good sculptures, yeah
I love my baby
'Cause she does good sculptures
I love my baby
'Cause she does good sculptures
I love my baby
'Cause she does good sculptures, yeah

(My Baby Does) Good Sculptures (traducción)

A ella no le importan las aventuras de una noche.
O niños traviesos con manos sudorosas
Le gusta tallar madera
O formando una figura de un trozo de barro
No ames a mi bebé por sus labios fruncidos
No ames a mi bebé por sus caderas curvas
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas, sí
Sus uñas, colorete, talens, fonce
Me cortaron la piel más de una vez
Ella es una cosa hecha de amor sólido
Ella da forma a mi cuerpo como un bulto de barro
No ames a mi bebé por sus labios fruncidos
No ames a mi bebé por sus caderas curvas
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas, sí
Ella es genial en su estudio.
E i addi, addi oh
Ella mata a dilla, lo cortó suave
Siempre luciendo como si nunca se perdiera
No ames a mi bebé por sus labios fruncidos
No ames a mi bebé por sus caderas curvas
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas, sí
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas, sí
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas, sí
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas
Amo a mi bebe
Porque ella hace buenas esculturas, sí