| I called you after midnight
| Te llamé después de la medianoche
|
| Then ran until my heart burst
| Luego corrí hasta que mi corazón estalló
|
| I passed the howling woman
| Pasé a la mujer aullando
|
| And stood outside your door
| Y me paré afuera de tu puerta
|
| We walked around the lake
| Caminamos alrededor del lago
|
| And woke up in the rain
| Y me desperté bajo la lluvia
|
| And everyone turned over
| Y todos se dieron la vuelta
|
| Troubled in their dreams again
| Preocupados en sus sueños otra vez
|
| Visiting time is over
| Se acabó el tiempo de visita
|
| And so we walk away
| Y así nos alejamos
|
| And both play dead then cry out loud
| Y ambos se hacen los muertos y luego gritan en voz alta
|
| Why we always cry this way?
| ¿Por qué siempre lloramos así?
|
| I kissed you in the water
| te besé en el agua
|
| And made your dry lips sing
| E hizo cantar tus labios secos
|
| I saw you look
| te vi mirar
|
| Like a japanese baby
| Como un bebé japonés
|
| In an instant i remembered everything
| En un instante me acordé de todo
|
| I called you after midnight
| Te llamé después de la medianoche
|
| Then ran until my heart burst
| Luego corrí hasta que mi corazón estalló
|
| I passed the howling woman
| Pasé a la mujer aullando
|
| And stood outside your door
| Y me paré afuera de tu puerta
|
| I kissed you in the water
| te besé en el agua
|
| And made your dry lips sing
| E hizo cantar tus labios secos
|
| I saw you look
| te vi mirar
|
| Like a japanese baby
| Como un bebé japonés
|
| In an instant i remembered everything | En un instante me acordé de todo |