Traducción de la letra de la canción Hoops - The Rubens

Hoops (original)

Blood stains, won’t make it matter got good things, got you.
hoops, and everything get back never get back to soon.
Are you lonely, are you there when I’m not in the room?
Are you lonely, only a part of this when you choose.
Is it real, is it something that you cannot touch, do you feel,
do you feel that you feel too much?
Blood stains, won’t make it matter got good things, got you.
hoops, and everything get back never get back to soon.
Blood stains, make confusing patterns and lead me to you,
hoops, and everything get back never get back to soon.
Something crazy, something changing in the way you talk,
you were lately, lately you were trying to be the one on top.
Come on down, come on and give it to me like you should,
gonna drown, I give up and get on with the life is good.
Say it on telephone, say it in my head, say it in my head,
say it in my head,
Writing down all the things gone wrong, and the ink ran red,
and the ink ran red.
Blood stains, won’t make it matter, got good things, got you.
Hoops and everything get back never get back to soon.
Get back never get back too soon, get back never
get back too soon,
get back never get back, get
back never get back, get back never get back too soon,
get back never get back too soon, yes it’s true.
Hoops and everything, get back never get back,
get back never get back too soon, get back
never get back too
soon, get back never get back, get back never get back.

(traducción)

Manchas de sangre, no hará que importe, tengo cosas buenas, te tengo a ti.
aros, y todo vuelve pronto.
¿Estás solo, estás ahí cuando no estoy en la habitación?
Estás solo, solo una parte de esto cuando eliges.
¿Es real, es algo que no puedes tocar, sientes,
¿Sientes que sientes demasiado?
Manchas de sangre, no hará que importe, tengo cosas buenas, te tengo a ti.
aros, y todo vuelve pronto.
Manchas de sangre, haz patrones confusos y llévame a ti,
aros, y todo vuelve pronto.
Algo loco, algo cambiante en tu forma de hablar,
últimamente estabas, últimamente estabas tratando de ser el que está en la cima.
Vamos abajo, vamos y dámelo como debes,
voy a ahogarme, me doy por vencido y sigo con la vida es buena.
Dilo por teléfono, dilo en mi cabeza, dilo en mi cabeza,
dilo en mi cabeza,
Escribiendo todas las cosas que salieron mal, y la tinta se puso roja,
y la tinta corrió roja.
Manchas de sangre, no harán que importe, tengo cosas buenas, te tengo a ti.
Los aros y todo lo que vuelve nunca vuelve pronto.
Vuelve nunca vuelve demasiado pronto, vuelve nunca
volver demasiado pronto,
volver nunca volver, volver
volver nunca volver, volver nunca volver demasiado pronto,
volver nunca volver demasiado pronto, sí, es verdad.
Aros y todo, vuelve nunca vuelve,
volver nunca volver demasiado pronto, volver
nunca volver también
pronto, vuelve nunca vuelve, vuelve nunca vuelve.