Traducción de la letra de la canción Bad Luck Again - The Rural Alberta Advantage

Bad Luck Again (original)

If I was without there’s just be nothing but bad luck
Oh I know I feel it too
And on and on there’s just a terror with the lights on
Oh I know there’s a darkness too
It’s coming down in the end
And I’m searching for
All the words of the dead
And I’m waiting for, even more
If I was without there’s just be nothing but bad luck
Oh I know I feel it too
It was hard to find so you double down with the paradigms I said
Oh I know I’d gotten you
To it again
And I’m waiting for
All the words of the dead
And I need them more
Circle back in the deadline
Taking the times you say you’re hunting for more
On and on
Nothing left here anymore
It’s all a body can bear
With bad luck in the air
But I’m letting you know, don’t go there
Now in the end
I’m waiting for bad luck again
If you’re giving me more I’m gonna end
It’s what you’re waiting for
On and on
Nothing left here anymore
Now in the end
You waiting your time you say you’re hunting for more
Now in the end
You taking your time and keeping the score
Circle back in the deadlines
Bringing it times you say you’re needing it more
On and on
Nothing left here anymore
On and on
Nothing left here anymore
On and on
Nothing left here anymore

Bad Luck Again (traducción)

Si estuviera sin nada, solo habría mala suerte
Oh, sé que yo también lo siento
Y una y otra vez solo hay un terror con las luces encendidas
Oh, sé que también hay una oscuridad
Está bajando al final
y estoy buscando
Todas las palabras de los muertos
Y estoy esperando, aún más
Si estuviera sin nada, solo habría mala suerte
Oh, sé que yo también lo siento
Fue difícil de encontrar, así que duplica los paradigmas que dije
Oh, sé que te había conseguido
De nuevo
y estoy esperando
Todas las palabras de los muertos
Y los necesito más
Regresa al círculo en la fecha límite
Tomando las veces que dices que estás buscando más
Incesantemente
Aquí ya no queda nada
Es todo lo que un cuerpo puede soportar
Con mala suerte en el aire
Pero te lo digo, no vayas allí
Ahora al final
Estoy esperando la mala suerte otra vez
Si me das más voy a terminar
es lo que estas esperando
Incesantemente
Aquí ya no queda nada
Ahora al final
Estás esperando tu tiempo, dices que estás buscando más
Ahora al final
Te tomas tu tiempo y llevas el puntaje
Regresa a los plazos
Traerlo cuando dices que lo necesitas más
Incesantemente
Aquí ya no queda nada
Incesantemente
Aquí ya no queda nada
Incesantemente
Aquí ya no queda nada