Traducción de la letra de la canción ...On the Run - The Rural Alberta Advantage

...On the Run (original)

My Lord, my Lord, my Lord
We been facin' this day, facin' us both
Oh, the lights go down on a laugh
I’m running through now
And our love is on the run now
The dust came out, and your heart
It pounds like a drum on the door
Now, come to lose all you ever found
My Lord, my Lord, my Lord
We been facin' this day, facin' us both
My Lord, my Lord, my Lord
We would chase the mistakes chasin' us both
But tonight, into the lights
We were workin' on making it go
And tonight, under the lights
I was workin' on lettin' you go
And tonight, into the light
We were workin' on makin' it go
And tonight, under the lights
I was workin' on lettin' you go
And now we’re gonna grow up
But now we’re gonna grow up
Our love was holdin' you down, I know
For now it’s time to let you go
Our love might be gone, I know
Your heart is gonna pound and grow
And our love was on the run, I know
And our blood will still pound, you know
And our life, it’s been fun, I know
And our hearts will still pound and grow
Our love (I love you back)
My love (I want you back)
My love (I know you’re mine)
(I want you now) My love
(I love you back) My love
(I want you back) My love
I know you now
And I know you now
And I want you now
Can’t love you now
I’m here for you now

...On the Run (traducción)

Mi Señor, mi Señor, mi Señor
Hemos estado enfrentándonos este día, enfrentándonos a los dos
Oh, las luces se apagan con una risa
Estoy corriendo ahora
Y nuestro amor está huyendo ahora
Salió el polvo, y tu corazón
Golpea como un tambor en la puerta
Ahora, ven a perder todo lo que has encontrado
Mi Señor, mi Señor, mi Señor
Hemos estado enfrentándonos este día, enfrentándonos a los dos
Mi Señor, mi Señor, mi Señor
Perseguiríamos los errores que nos persiguen a ambos
Pero esta noche, en las luces
Estábamos trabajando para hacerlo funcionar
Y esta noche, bajo las luces
Estaba trabajando para dejarte ir
Y esta noche, a la luz
Estábamos trabajando para hacerlo funcionar
Y esta noche, bajo las luces
Estaba trabajando para dejarte ir
Y ahora vamos a crecer
Pero ahora vamos a crecer
Nuestro amor te estaba reteniendo, lo sé
Por ahora es el momento de dejarte ir
Nuestro amor podría haberse ido, lo sé
Tu corazón va a latir y crecer
Y nuestro amor estaba en fuga, lo sé
Y nuestra sangre seguirá latiendo, ya sabes
Y nuestra vida, ha sido divertida, lo sé
Y nuestros corazones seguirán latiendo y creciendo
Nuestro amor (Te amo de vuelta)
Mi amor (te quiero de vuelta)
Mi amor (sé que eres mía)
(Te quiero ahora) Mi amor
(Te amo de vuelta) Mi amor
(Te quiero de vuelta) Mi amor
Te conozco ahora
Y te conozco ahora
Y te quiero ahora
No puedo amarte ahora
Estoy aquí para ti ahora