Traducción de la letra de la canción Brother - The Rural Alberta Advantage

Brother (original)

Brother, my brother
You can hold it all together
Night brings night
Where it 's cold and dark forever
If our lines alright
I never wanna see the night
Why oh why
In the darkness I’ll be back for you
Brother, my brother
You’ve got to hold yourself together
Night, all night
I’ll be running out forever
No we’ll live and die
Far, far away from any eyes
Oh, now the darkness comes alive
Now the darkness comes for me
And it comes for you
And I heard your final cry
Through the dark tonight
I’m coming back for you
And I’ll find you aright
Where you sleep tonight
I guess that’s all you do
Brother, my brother
We can hold it all together
Night, all night
We’re running out forever
No, we’ll live and die
Far, far away from any eyes
Oh, now the darkness comes alive
It comes for me
And I come for you
And I heard your final cry
Through the dark tonight
I’m coming back for you
And I’ll find you alright
Where you sleep tonight
I guess that’s all you do
And I heard your final cry
Through the dark tonight
I’m coming back for you
And I heard your final cry
Where you sleep tonight
I guess that’s all you do
There’s a dream I had
Where somebody watched out for me and you
And in the end of life
There was no one there for me and you
There’s a dream I had
There was no one there
In the dark tonight
I’m coming back for you
Baby, in our lives
There was no one there for me and you

(traducción)

hermano, mi hermano
Puedes mantenerlo todo junto
La noche trae la noche
Donde hace frío y oscuridad para siempre
Si nuestras líneas están bien
Nunca quiero ver la noche
Porque Oh porque
En la oscuridad volveré por ti
hermano, mi hermano
Tienes que mantenerte unido
noche, toda la noche
Me estaré acabando para siempre
No, viviremos y moriremos
Lejos, muy lejos de cualquier ojo
Oh, ahora la oscuridad cobra vida
Ahora la oscuridad viene por mi
Y viene por ti
Y escuché tu último grito
A través de la oscuridad esta noche
voy a volver por ti
Y te encontraré bien
Donde duermes esta noche
Supongo que eso es todo lo que haces
hermano, mi hermano
Podemos mantenerlo todo junto
noche, toda la noche
Nos estamos quedando sin para siempre
No, viviremos y moriremos
Lejos, muy lejos de cualquier ojo
Oh, ahora la oscuridad cobra vida
viene por mi
Y vengo por ti
Y escuché tu último grito
A través de la oscuridad esta noche
voy a volver por ti
Y te encontraré bien
Donde duermes esta noche
Supongo que eso es todo lo que haces
Y escuché tu último grito
A través de la oscuridad esta noche
voy a volver por ti
Y escuché tu último grito
Donde duermes esta noche
Supongo que eso es todo lo que haces
Hay un sueño que tuve
Donde alguien cuidó de mí y de ti
Y al final de la vida
No había nadie allí para mí y para ti
Hay un sueño que tuve
No había nadie ahí
En la oscuridad esta noche
voy a volver por ti
Bebé, en nuestras vidas
No había nadie allí para mí y para ti