Traducción de la letra de la canción To Be Scared - The Rural Alberta Advantage

To Be Scared (original)

Oh, oh oh
Whoa there’s nothing to be scared
Oh Oh Oh
Whoa there’s nothing to be scared of
Tonight I got you running in my mind
Lord I got you hanging on a line
Go to sleep on a rotten bed
A lone, lonely night
Lord, my god, you’re running out of time
Whoa oh oh oh
Oh, there’s nothing to be scared of
Tonight the wolves the cry in the night
Sleeping in the cold,
I was clutching on a knife
Lord I got you running through my mind
Lord I know they’re running out of time.
The wolf cries out
She needs me now
Black bear growls
Need you now
I need you now
Whoa, ohhh,
There’s nothing to be scared of tonight

(traducción)

oh, oh, oh
Whoa, no hay nada que asustar
oh oh oh
Vaya, no hay nada de qué asustarse
Esta noche te tengo corriendo en mi mente
Señor, te tengo colgado en una línea
Ir a dormir en una cama podrida
Una noche solitaria y solitaria
Señor, Dios mío, te estás quedando sin tiempo
Whoa oh oh oh
Oh, no hay nada que temer
Esta noche los lobos lloran en la noche
Durmiendo en el frío,
estaba agarrando un cuchillo
Señor, te tengo corriendo por mi mente
Señor, sé que se están quedando sin tiempo.
el lobo grita
Ella me necesita ahora
el oso negro gruñe
Te necesito ahora
Te necesito ahora
Vaya, ohhh,
No hay nada que temer esta noche