Traducción de la letra de la canción Redefining Loneliness - The Saddest Landscape

Redefining Loneliness (original)

We were pulsed and on edge, drunk on summer promises
We felt terminally used by lovers and friends, lovers and friends
We tattoo hearts, get lost in song, dance in bedrooms and reclaim our lives
This is the line in the sand, this is what’s important to us
So up the decay, up the heartache
Up the isolation, up the loneliness
Up the mistrust, and we will up the loss
We will live like we are outlaws
Confident failures knowing it will never be this good again
And we will not love like it is revenge
By the time that they are through with us we will be magnificent
Clinging to such slender hopes that were so selfishly worn
We are ready to bet big so consider our debts paid

Redefining Loneliness (traducción)

Estábamos pulsados ​​y al límite, ebrios de promesas de verano
Nos sentimos usados ​​terminalmente por amantes y amigos, amantes y amigos
Nos tatuamos corazones, nos perdemos en la canción, bailamos en los dormitorios y recuperamos nuestras vidas.
Esta es la línea en la arena, esto es lo importante para nosotros
Así que hasta la decadencia, hasta el dolor de corazón
Arriba el aislamiento, arriba la soledad
Aumenta la desconfianza y aumentaremos la pérdida
Viviremos como si fuéramos forajidos
Fracasos confiados sabiendo que nunca volverá a ser tan bueno
Y no amaremos como si fuera una venganza
Para cuando terminen con nosotros, seremos magníficos
Aferrándose a esperanzas tan débiles que fueron gastadas tan egoístamente
Estamos listos para apostar en grande, así que considere nuestras deudas pagadas