Traducción de la letra de la canción Find Me - The Seige

Find Me (original)

Give me the
Give me the
Popped eyes with the brain fried
And the mouth wide with the big flies
Got the rope tied
Let me flat-line
Let me have mine
Let me choke, croak, smoke
Coke all around
Folks all around
Pills, deals, wheels
Fuck am I doing
I’m not even moving
I’m not even thinking
My eyes moving but I’m not even blinking
I’m looking around I don’t see nobody
All I see is darkness in the party
Over here, over there, everywhere
That I go, gotta act like I care
Just wanna get out
I just wanna get out
Can somebody let me out
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
God grant me patience
I don’t hear no voices
This lifestyle’s dangerous
I don’t have no choices
Lost 10 pounds last 10 days now I’m down to 110
What was that
Are they going out
Are they coming in
Do they have friends
Can they all come back to the hotel room after the show damn
If my daddy was here he’d say son you better be man
Shut up, I got this
I don’t need you in my life
Let me see that fucking knife
I don’t need this fucking life
40 shows I’ve been on the road
I’m reaching all my goals
Spending all my cash on clothes
Fucking hoes at every show
Time now man I swear to God ill tighten up this rope
But
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I can’t just walk away
Something tells me to stay
I can’t just walk away
Something’s telling me to stay
I can’t just walk away
No wait I want to stay
Please don’t just walk away
Please don’t just
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me

(traducción)

Dame el
Dame el
Ojos reventados con el cerebro frito
Y la boca ancha con las moscas grandes
Tengo la cuerda atada
Déjame línea plana
Déjame tener el mío
Déjame ahogarme, croar, fumar
Coca-Cola por todas partes
Gente por todas partes
Pastillas, ofertas, ruedas
Joder estoy haciendo
ni siquiera me estoy moviendo
ni siquiera estoy pensando
Mis ojos se mueven pero ni siquiera parpadeo
Estoy mirando alrededor no veo a nadie
Todo lo que veo es oscuridad en la fiesta
Por aquí, por allá, por todas partes
Que voy, tengo que actuar como si me importara
solo quiero salir
solo quiero salir
¿Alguien puede dejarme salir?
Podría acabar con todo ahora, pero
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
Podría acabar con todo ahora, pero
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
Dios dame paciencia
no escucho voces
Este estilo de vida es peligroso
no tengo opciones
Perdí 10 libras en los últimos 10 días, ahora bajé a 110
Qué fue eso
¿Están saliendo?
¿Están entrando?
¿Tienen amigos?
¿Pueden volver todos a la habitación del hotel después del espectáculo?
Si mi papá estuviera aquí, diría hijo, será mejor que seas hombre
Cállate, tengo esto
No te necesito en mi vida
Déjame ver ese maldito cuchillo
No necesito esta puta vida
40 shows en los que he estado de gira
Estoy alcanzando todas mis metas
Gastar todo mi efectivo en ropa
Follando azadas en cada show
Es hora, hombre, juro por Dios que voy a apretar esta cuerda
Pero
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
Podría acabar con todo ahora, pero
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
Podría acabar con todo ahora, pero
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
No puedo simplemente irme
Algo me dice que me quede
No puedo simplemente irme
Algo me dice que me quede
No puedo simplemente irme
No espera me quiero quedar
Por favor, no te alejes
por favor no solo
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
Podría acabar con todo ahora, pero
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
Podría acabar con todo ahora, pero
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?
¿Qué pasa si nunca me encuentran?