Traducción de la letra de la canción Green Thoughts - The Smithereens

Green Thoughts (original)

These green thoughts
Wondering where you’ve been
Maybe with my best friend
Dear God please stop me thinking these green thoughts
These green thoughts
Burning across my mind
Wondering what I’ll find
Oh God please stop me thinking these green thoughts
Green thoughts come around
Every now and then
When they bring you down
Run away while you still can
These green thoughts
Thinking about you now
And I am wondering how
I get myself involved in these green thoughts
Green thoughts come around
Every now and then
When they bring you down
Run away while you still can
These green thoughts
Wondering what I’ll learn
Baby when I return
Can’t stop myself from thinking these green thoughts
Thinking these green thoughts
Thinking these green thoughts
These green thoughts

Green Thoughts (traducción)

Estos pensamientos verdes
Preguntándome dónde has estado
Tal vez con mi mejor amigo
Querido Dios, por favor, deja de pensar en estos pensamientos verdes.
Estos pensamientos verdes
Ardiendo en mi mente
Preguntándome qué encontraré
Oh, Dios, por favor, deja de pensar en estos pensamientos verdes
Los pensamientos verdes vienen
De vez en cuando
Cuando te derriban
Huye mientras puedas
Estos pensamientos verdes
pensando en ti ahora
Y me pregunto cómo
Me involucro en estos pensamientos verdes
Los pensamientos verdes vienen
De vez en cuando
Cuando te derriban
Huye mientras puedas
Estos pensamientos verdes
Me pregunto qué aprenderé
Bebé cuando regrese
No puedo dejar de pensar estos pensamientos verdes
Pensando estos pensamientos verdes
Pensando estos pensamientos verdes
Estos pensamientos verdes