Traducción de la letra de la canción Maria Elena - The Smithereens

Maria Elena (original)

Little girl, little one
He gave his heart to you
In this world you’ll never know
A love that is more true
I will all my days
That’s how it’s got to be
I believe in true love ways
Maria Elena
Little girl, now don’t you cry
You’ll meet again someday
Why he left, still wonder why
There’s nothing left to say
I will love you all my days
You’re still a part of me
I believe in true love ways
Maria Elena
Our love will live on through eternity
In your life you’ll never find
Another man who means as much to you as he does
I will love you all my days
That’s how it’s got to be
I believe in true love ways
Maria Elena
Little girl, little one
He gave his heart to you
In this world you’ll never know
A love that is more true

(traducción)

Niña, pequeña
Él te entregó su corazón
En este mundo nunca lo sabrás
Un amor que es más verdadero
lo haré todos mis días
Así es como tiene que ser
Creo en las formas del amor verdadero
María Elena
Niña, ahora no llores
Te encontrarás de nuevo algún día
Por qué se fue, todavía me pregunto por qué
No hay nada mas que decir
te amare todos mis dias
sigues siendo parte de mi
Creo en las formas del amor verdadero
María Elena
Nuestro amor vivirá a través de la eternidad
En tu vida nunca encontrarás
Otro hombre que significa tanto para ti como él
te amare todos mis dias
Así es como tiene que ser
Creo en las formas del amor verdadero
María Elena
Niña, pequeña
Él te entregó su corazón
En este mundo nunca lo sabrás
Un amor que es más verdadero