Traducción de la letra de la canción If You Want The Sun To Shine - The Smithereens

If You Want The Sun To Shine (original)

If you want to say goodbye, I’ll wait for your reply
(And) when you’re walkin' down the street, you’ll know the reason why
If you call me on the phone, you’ll find that I have gone
And when he whispers in your ear you’ll know that you were wrong
If you want the sun to shine
If you want this heart of mine
If you want the sun
If you want the sun
If you want the sun to shine
If you call me by name, there won’t be words to say
And when you pass me on the street I’ll look the other way
If you think I wait for you, you’ve got a lot to learn
And if you plan to change your mind, don’t wait for my return
If you want the sun to shine
If you want this heart of mine
If you want the sun
If you want the sun
If you want the sun to shine
The sun won’t shine anymore
The way it used to before
Since you have taken from me
The things that once used to be
If you want the sun
If you want the sun
If you want the sun to shine
If you want to say goodbye I’ll wait for your reply
(And) when you’re walkin' down the street, you’ll know the reason why
If you call me on the phone, you’ll find that I have gone
And when he whispers in your ear you’ll know that you were wrong
If you want the sun to shine
If you want this heart of mine
If you want the sun
If you want the sun
If you want the sun to shine

If You Want The Sun To Shine (traducción)

Si quieres despedirte, espero tu respuesta.
(Y) cuando estés caminando por la calle, sabrás la razón por la cual
Si me llamas por teléfono, te darás cuenta de que me he ido
Y cuando te susurre al oído sabrás que te equivocaste
Si quieres que el sol brille
Si quieres este corazón mío
Si quieres el sol
Si quieres el sol
Si quieres que el sol brille
Si me llamas por mi nombre, no habrá palabras para decir
Y cuando me cruces por la calle miraré para otro lado
Si crees que te espero, tienes mucho que aprender
Y si piensas cambiar de opinión, no esperes mi regreso
Si quieres que el sol brille
Si quieres este corazón mío
Si quieres el sol
Si quieres el sol
Si quieres que el sol brille
El sol ya no brillará
La forma en que solía hacerlo antes
Ya que me has quitado
Las cosas que una vez solían ser
Si quieres el sol
Si quieres el sol
Si quieres que el sol brille
Si quieres despedirte espero tu respuesta
(Y) cuando estés caminando por la calle, sabrás la razón por la cual
Si me llamas por teléfono, te darás cuenta de que me he ido
Y cuando te susurre al oído sabrás que te equivocaste
Si quieres que el sol brille
Si quieres este corazón mío
Si quieres el sol
Si quieres el sol
Si quieres que el sol brille