Traducción de la letra de la canción Little Child - The Smithereens

Little Child (original)

Little child, little child,
Little child, won’t you dance with me?
I’m so sad and lonely,
Baby take a chance with me.
Little child, little child,
Little child, won’t you dance with me?
I’m so sad and lonely,
Baby take a chance with me.
If you want someone
To make you feel so fine,
Then we’ll have some fun
When you’re mine, all mine,
So come, come on, come on.
Little child, little child,
Little child, won’t you dance with me?
I’m so sad and lonely,
Baby take a chance with me.
When you’re by my side,
You’re the only one,
Don’t you run and hide,
Just come on, come on,
So come on, come on, come on.
Little child, little child,
Little child, won’t you dance with me?
I’m so sad and lonely,
Baby take a chance with me.
Baby take a chance with me.
Baby take a chance with me.

Little Child (traducción)

Niño pequeño, niño pequeño,
Hijito, ¿no quieres bailar conmigo?
Estoy tan triste y solo,
Cariño, arriésgate conmigo.
Niño pequeño, niño pequeño,
Hijito, ¿no quieres bailar conmigo?
Estoy tan triste y solo,
Cariño, arriésgate conmigo.
Si quieres a alguien
Para hacerte sentir tan bien,
Entonces nos divertiremos
Cuando eres mía, toda mía,
Así que vamos, vamos, vamos.
Niño pequeño, niño pequeño,
Hijito, ¿no quieres bailar conmigo?
Estoy tan triste y solo,
Cariño, arriésgate conmigo.
Cuando estás a mi lado,
Eres el único,
No corras y te escondas,
Sólo vamos, vamos,
Así que vamos, vamos, vamos.
Niño pequeño, niño pequeño,
Hijito, ¿no quieres bailar conmigo?
Estoy tan triste y solo,
Cariño, arriésgate conmigo.
Cariño, arriésgate conmigo.
Cariño, arriésgate conmigo.