Traducción de la letra de la canción Rings On Her Fingers - The Smithereens

Rings On Her Fingers (original)

A ring on her finger, a voice in her touch
Her memory will linger leaving it’s spot
You’re not the only one to know what I’m going through
Now I’m the lonely one 'cause I’m still in love with you
The ring on her finger, pain in her heart
A love that will linger there from the start
You’re not the only one who knows what I’m going through
You’re not the only one, you did what you had to do
There’s a ring on her finger but she isn’t you
I put a ring on her finger but she isn’t you
You came along and slipped into my heart
You came along and ripped my world apart
You’re not the only one to know what I’m going through
Now I’m the lonely one 'cause I’m still in love with you
There’s a ring on her finger but she isn’t you
Ring on her finger, she isn’t you
Ring on her finger but she isn’t you
Ring on her finger
There’s a ring on her finger but she isn’t you
Ring on her finger, she isn’t you
Ring on her finger, she isn’t you
Ring on her finger but she isn’t you
Ring on her finger but she isn’t you
Ring on her finger but she isn’t you
Ring on her finger, she isn’t you
Ring on her finger, she isn’t you

(traducción)

Un anillo en su dedo, una voz en su tacto
Su memoria permanecerá dejando su lugar
No eres el único que sabe por lo que estoy pasando
Ahora soy el solitario porque todavía estoy enamorado de ti
El anillo en su dedo, dolor en su corazón
Un amor que permanecerá allí desde el principio
No eres el único que sabe por lo que estoy pasando
No eres el único, hiciste lo que tenías que hacer
Tiene un anillo en el dedo pero ella no eres tú
le puse un anillo en el dedo pero ella no eres tu
Llegaste y te metiste en mi corazón
Llegaste y destrozaste mi mundo
No eres el único que sabe por lo que estoy pasando
Ahora soy el solitario porque todavía estoy enamorado de ti
Tiene un anillo en el dedo pero ella no eres tú
Anillo en su dedo, ella no eres tú
Anillo en su dedo pero ella no eres tú
Anillo en su dedo
Tiene un anillo en el dedo pero ella no eres tú
Anillo en su dedo, ella no eres tú
Anillo en su dedo, ella no eres tú
Anillo en su dedo pero ella no eres tú
Anillo en su dedo pero ella no eres tú
Anillo en su dedo pero ella no eres tú
Anillo en su dedo, ella no eres tú
Anillo en su dedo, ella no eres tú