Traducción de la letra de la canción A Special Song For Wanda - The Statler Brothers

A Special Song For Wanda (original)

Wanda was alone at night while he was somewhere servin'
A Navy wife with too much spare time on her hands
His letters were a comfort and I think she really loved him
But paper words don’t fill the space when someone needs a man
And I’d just like to sing a special song for Wanda
Cause Wanda was a special friend of mine
And somewhere makin' up his bed in Newport News Virginia
I hope Wanda hears my song and plays it one more time
Wanda gave me everything a body ever needed
But a body’s needs will sometimes lead a soul to sin
She was only lonesome a wife on leave of duty
She went down in history and probably will again
And I’d just like to sing a special song for Wanda
Cause Wanda was a special friend of mine
And somewhere makin' up his bed in Newport News Virginia
I hope Wanda hears my song and plays it one more time
I hope Wanda hears my song and plays it one more time…

(traducción)

Wanda estaba sola por la noche mientras él estaba en algún lugar sirviendo
Una esposa de la Marina con demasiado tiempo libre en sus manos
Sus cartas eran un consuelo y creo que ella realmente lo amaba.
Pero las palabras en papel no llenan el espacio cuando alguien necesita un hombre
Y solo me gustaría cantar una canción especial para Wanda
Porque Wanda era una amiga especial mía
Y en algún lugar arreglando su cama en Newport News Virginia
Espero que Wanda escuche mi canción y la toque una vez más.
Wanda me dio todo lo que un cuerpo necesitaba
Pero las necesidades del cuerpo a veces llevan al alma al pecado
Ella era solo una esposa solitaria con licencia del servicio
Ella pasó a la historia y probablemente lo hará de nuevo
Y solo me gustaría cantar una canción especial para Wanda
Porque Wanda era una amiga especial mía
Y en algún lugar arreglando su cama en Newport News Virginia
Espero que Wanda escuche mi canción y la toque una vez más.
Espero que Wanda escuche mi canción y la toque una vez más...