Traducción de la letra de la canción How To Be A Country Star - The Statler Brothers

How To Be A Country Star (original)

There’s questions we’re always hearing every where we go
Like how do I cut a record or get on a country show
Well, it takes more than just ambition and three chords on an old guitar
There’s a few more things you ought to learn to be a country star
You got to learn to sing like Waylon or pick like Jerry Reed
Yodel like Jeannie Shepard, write songs like Tom T
Put a cry in your voice like Haggard, learn Spanish like Johnny R
Whisper like Bill Anderson and you’ll be a country star
Play piano like Ronnie Mil sap or Gilly or Jerry Lee
Yo-yo like Roy Acuff or talk plain like Ralph Emery
Growl like Conway Twitty, get a red, white and blue guitar
Build a swimming pool like Webb did and you’ll be a country star
Be tall like Sonny James is, tell jokes like Minnie Pearl
Or be short like Jimmy Dickens or play five-string like Earl
Get a hip band like Willie, learn to stutter like M-Mel
Get a cap like Roy Clark wore or a voice like Barbara Mandrel
Be rich like Eddy Arnold, say you’re makin' more than you are
Get a gimmick like Charley Pride got and you’ll be a country star
But if you have no talent and you’re not a male
If you’re built somewhat like Dolly or have a face like Crystal Gayle
Come back stage and ask for Harold, Phil, Don or Lou
And we’ll see you get auditioned for the Statler Brothers Review

How To Be A Country Star (traducción)

Hay preguntas que siempre escuchamos en todos los lugares a los que vamos
Por ejemplo, ¿cómo grabo un disco o participo en un programa country?
Bueno, se necesita algo más que ambición y tres acordes en una vieja guitarra.
Hay algunas cosas más que debes aprender para ser una estrella del country
Tienes que aprender a cantar como Waylon o elegir como Jerry Reed
Yodel como Jeannie Shepard, escribe canciones como Tom T
Pon un grito en tu voz como Haggard, aprende español como Johnny R
Susurra como Bill Anderson y serás una estrella del country
Toca el piano como Ronnie Mil Sap o Gilly o Jerry Lee
Yo-yo como Roy Acuff o habla claro como Ralph Emery
Gruñe como Conway Twitty, consigue una guitarra roja, blanca y azul
Construye una piscina como lo hizo Webb y serás una estrella del country
Sé alto como Sonny James, cuenta chistes como Minnie Pearl
O ser bajo como Jimmy Dickens o tocar cinco cuerdas como Earl
Consigue una banda de moda como Willie, aprende a tartamudear como M-Mel
Consigue una gorra como la que usó Roy Clark o una voz como la de Barbara Mandrel
Sé rico como Eddy Arnold, di que estás ganando más de lo que estás
Consigue un truco como el de Charley Pride y serás una estrella del country
Pero si no tienes talento y no eres hombre
Si tienes la complexión de Dolly o tienes una cara como Crystal Gayle
Vuelve al escenario y pregunta por Harold, Phil, Don o Lou
Y veremos que te hagan una audición para Statler Brothers Review