Traducción de la letra de la canción (I'll Even Love You) Better Than I Did Then - The Statler Brothers

(I'll Even Love You) Better Than I Did Then (original)

When you’re lyin' there in bed, late at night and all alone
With nothin' on but the radio
Listenin' to the midnight man takin' telephone requests
Playin' songs that you and I used to know
Do you ever think of me and all the nights that we wasted,
And can’t get back again
But if we ever do, honey I promise you
I’ll even love you better than I did then
When you go for a walk in the leaves when it’s cold
Or lay, when it’s warm, in the sun
With time on your hands, and memories on your mind
Or a long sleepless night has just begun
Do you ever think of me and all the nights that we wasted
And can’t get back again
But if we ever do, honey I promise you
I’ll even love you better than I did then
I’ll even love you better than I did then
I’ll even love you better than I did then

(I'll Even Love You) Better Than I Did Then (traducción)

Cuando estás acostado en la cama, tarde en la noche y completamente solo
Sin nada más que la radio
Escuchando al hombre de medianoche tomando solicitudes telefónicas
Tocando canciones que tú y yo solíamos conocer
¿Alguna vez piensas en mí y en todas las noches que desperdiciamos?
Y no puedo volver de nuevo
Pero si alguna vez lo hacemos, cariño, te lo prometo
Incluso te amaré mejor que entonces
Cuando vas a pasear entre las hojas cuando hace frio
O acostarse, cuando hace calor, al sol
Con tiempo en tus manos y recuerdos en tu mente
O acaba de empezar una larga noche de insomnio
¿Alguna vez piensas en mí y en todas las noches que desperdiciamos?
Y no puedo volver de nuevo
Pero si alguna vez lo hacemos, cariño, te lo prometo
Incluso te amaré mejor que entonces
Incluso te amaré mejor que entonces
Incluso te amaré mejor que entonces