Traducción de la letra de la canción Is It Your Place Or Mine - The Statler Brothers

Is It Your Place Or Mine (original)

Kept hoping you’d call
Or maybe drop by
Hadn’t seen you at all
Since we said goodbye
The phone rang today
Didn’t get there in time
Should I try to call you
Is it your place or mine
Is it your place or mine
To say I’m lonely
Is it your place or mine
To say I was wrong
I don’t think I’m healin'
The way I’m feelin'
I wish I knew
What we’d do
Is it your place or mine
I know you’re not sure
Of how far is right
Do I love you forever
Or hold you tonight
This game is too hard
When your heart’s on the line
I wish it were over
Either your place or mine
Is it your place or mine
To say I’m lonely
Is it your place or mine
To say I was wrong
I don’t think I’m healin'
The way I’m feelin'
I wish I knew
What we’d do
Is it your place or mine
I wish I knew
What we’d do
Is it your place or mine
Is it your place or mine

(traducción)

Seguía esperando que llamaras
O tal vez pasar por aquí
no te había visto en absoluto
Desde que nos despedimos
El teléfono sonó hoy
No llegué a tiempo
¿Debería intentar llamarte?
es tu lugar o el mio
es tu lugar o el mio
Decir que estoy solo
es tu lugar o el mio
Decir que estaba equivocado
No creo que me esté curando
La forma en que me siento
Ojalá supiera
lo que haríamos
es tu lugar o el mio
Sé que no estás seguro
De hasta dónde es correcto
¿Te amo para siempre?
O abrazarte esta noche
Este juego es demasiado difícil
Cuando tu corazón está en juego
Ojalá se acabara
O tu lugar o el mío
es tu lugar o el mio
Decir que estoy solo
es tu lugar o el mio
Decir que estaba equivocado
No creo que me esté curando
La forma en que me siento
Ojalá supiera
lo que haríamos
es tu lugar o el mio
Ojalá supiera
lo que haríamos
es tu lugar o el mio
es tu lugar o el mio