Traducción de la letra de la canción The Dreamer - The Statler Brothers

The Dreamer (original)

Well, Joseph had the faith and he could see
He could see into the future, interpret dreams and predict world crisis
Joseph was sold into slavery in Egypt and rose from prisinor to royalty
Because of his special talent, a talent God gave him
And God made all his dreams come true
Joseph had a coat of many colors
Joseph had a closet full of dreams
That told how he would one day rule his brothers
And tore his life apart right at the seams
'Cause Joseph’s brothers sold him into slavery
And sent him on his way to Egypt land
And the day the dreamer started out for Egypt
The nightmare of Israel began
The dreamer made his bed in Pharaoh’s kingdom
But his master’s woman layed for him
It seems she had her own dreams for the dreamer
And sent him up when he would not give in
But Pharaoh got word about the dreamer
'Cause Pharaoh took to dreamin' on his own
Pharaoh took a likin' to the dreamer
Set him free and called him to the throne
The dreams that he interpreted for Pharoah
Told about the famine yet to come
He rationed out the food to Pharaoh’s kingdom
So there’d be enough for everyone
The dreamer sent a message to his father
Said, «I'm alive and well in Egypt land»
Said he’d made a place for them beside him
For them to come and share his dreams with him
Joseph had a coat of many colors
Joseph had a purpose to pursue
Joseph had forgiveness for his brothers
The dreamer had a dream and it came true
Yeah, Joseph had a dream and it came true

The Dreamer (traducción)

Bueno, José tuvo la fe y pudo ver
Podía ver el futuro, interpretar sueños y predecir crisis mundiales.
José fue vendido como esclavo en Egipto y ascendió de prisionero a realeza
Debido a su talento especial, un talento que Dios le dio
Y Dios hizo todos sus sueños realidad
José tenía una túnica de muchos colores
Joseph tenía un armario lleno de sueños
Eso contó cómo un día gobernaría a sus hermanos.
Y destrozó su vida justo en las costuras
Porque los hermanos de José lo vendieron como esclavo
Y lo envió en su camino a la tierra de Egipto
Y el día que el soñador partió para Egipto
La pesadilla de Israel comenzó
El soñador hizo su cama en el reino del Faraón
Pero la mujer de su amo le tendió
Parece que ella tenía sus propios sueños para el soñador.
Y lo envió cuando él no se daba por vencido
Pero Faraón se enteró del soñador
Porque Faraón empezó a soñar solo
Faraón tomó un gusto por el soñador
Lo liberó y lo llamó al trono
Los sueños que interpretó para Faraón
Contó sobre la hambruna que aún está por venir
Él racionó la comida al reino de Faraón
Entonces habría suficiente para todos
El soñador envió un mensaje a su padre
Dijo: "Estoy vivo y bien en la tierra de Egipto"
Dijo que había hecho un lugar para ellos a su lado
Para que vengan y compartan sus sueños con él.
José tenía una túnica de muchos colores
José tenía el propósito de seguir
José tuvo perdón para sus hermanos
El soñador tuvo un sueño y se hizo realidad
Sí, Joseph tuvo un sueño y se hizo realidad.