Traducción de la letra de la canción Walking Heartache In Disguise - The Statler Brothers

Walking Heartache In Disguise (original)

She’s got the look of an angel in love
She’s got the face dreams are made of
You may get lost in the magic of her eyes
She’s a walking heartache in disguise
She’s a walking heartache in disguise
She’s nothing more than a memory
In time I’m sure I’ll forget
I’ll get rid of that memory —
But I haven’t yet.
She’ll outshine the stars on a moonlit night
She’ll make you think everything’s alright
You can’t read her mind by looking in her eyes
She’s a walking heartache in disguise
She’s a walking heartache in disguise
She’s got the look of an angel in love
She’s got the face dreams are made of
You may get lost in the magic of her eyes
She’s a walking heartache in disguise
She’s a walking heartache in disguise

(traducción)

Ella tiene la mirada de un ángel enamorado
Ella tiene la cara de la que están hechos los sueños
Puede que te pierdas en la magia de sus ojos
Ella es un dolor de corazón ambulante disfrazado
Ella es un dolor de corazón ambulante disfrazado
Ella no es más que un recuerdo
Con el tiempo estoy seguro de que lo olvidaré
Me desharé de ese recuerdo —
Pero aún no lo he hecho.
Ella brillará más que las estrellas en una noche de luna
Ella te hará pensar que todo está bien
No puedes leer su mente mirándola a los ojos
Ella es un dolor de corazón ambulante disfrazado
Ella es un dolor de corazón ambulante disfrazado
Ella tiene la mirada de un ángel enamorado
Ella tiene la cara de la que están hechos los sueños
Puede que te pierdas en la magia de sus ojos
Ella es un dolor de corazón ambulante disfrazado
Ella es un dolor de corazón ambulante disfrazado