Traducción de la letra de la canción The Strongest Person I Know - The Streets

The Strongest Person I Know (original)

One of the first things about you I did see
Is that you verse your views quietly
When nature verses truths I get violent feelings
But softly time will reply that’s wise
A delicate gesture of why you see
The best route through this being right through here
But met with a cute blind snide of fear
Best to go along with their idea
But, you gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
After taking the worst route, blatantly
Bang on cue we manage losing way
But in a squirmy backed and screwed up way
They actually managed passing you the blame
With that mad man wrapped with rage
Even then your temper stays exactly the same
And in that manner is the manner you stay
Beautiful person that’s happily unchanged
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
In the heat of speech
Your words improve
Right out of reach in my stirred up words
But every time they f**king blurt out drool
I’m noticing they’re all learning from you
Cos even though they know they cursed you
They should’ve admitted that they were fools
The next time they’re wanting to work things through
The very first person they turn to is you
Cos you gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know
You gently take things slowly
You softly bowl them over
That’s the delicate way you’ve shown me
You’re the strongest person I know

(traducción)

Una de las primeras cosas sobre ti que vi
es que versos tus opiniones tranquilamente
Cuando la naturaleza versos verdades tengo sentimientos violentos
Pero suavemente el tiempo responderá que es sabio
Un gesto delicado de por qué ves
La mejor ruta a través de esto es justo por aquí.
Pero me encontré con un lindo sarcasmo ciego de miedo
Lo mejor es seguir su idea
Pero, te tomas las cosas con calma
Los lanzas suavemente
Esa es la forma delicada que me has mostrado
Eres la persona más fuerte que conozco
Te tomas las cosas con calma
Los lanzas suavemente
Esa es la forma delicada que me has mostrado
Eres la persona más fuerte que conozco
Después de tomar la peor ruta, descaradamente
Explosión en el momento justo, nos las arreglamos para perder el rumbo
Pero de una manera retorcida y jodida
De hecho lograron pasarte la culpa
Con ese loco envuelto en rabia
Incluso entonces tu temperamento permanece exactamente igual
Y de esa manera es la manera en que te quedas
Hermosa persona que felizmente no ha cambiado
Te tomas las cosas con calma
Los lanzas suavemente
Esa es la forma delicada que me has mostrado
Eres la persona más fuerte que conozco
Te tomas las cosas con calma
Los lanzas suavemente
Esa es la forma delicada que me has mostrado
Eres la persona más fuerte que conozco
En el calor del habla
tus palabras mejoran
Justo fuera del alcance de mis palabras agitadas
Pero cada vez que sueltan baba
Me doy cuenta de que todos están aprendiendo de ti.
Porque aunque saben que te maldijeron
Deberían haber admitido que eran tontos.
La próxima vez que quieran resolver las cosas
La primera persona a la que recurren eres tú
Porque te tomas las cosas con calma
Los lanzas suavemente
Esa es la forma delicada que me has mostrado
Eres la persona más fuerte que conozco
Te tomas las cosas con calma
Los lanzas suavemente
Esa es la forma delicada que me has mostrado
Eres la persona más fuerte que conozco
Te tomas las cosas con calma
Los lanzas suavemente
Esa es la forma delicada que me has mostrado
Eres la persona más fuerte que conozco