Traducción de la letra de la canción Without Thinking - The Streets

Without Thinking (original)

I sleep with one eye open, sometimes I might close them
But if immediate action is required, I’m fucking loaded
I know my exit strategies and I never plan anything
So in fifteen minutes, I can be absolutely anywhere
Within radio contact, for once I’m on point
And the contacts are noisy, we go dark
'Cause life goes pretty slow
If you don’t even show up for the show, you might never know
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink
All the people in the place
All the people in the place
Any hesitation, anything tying you to the bed where you sleep
You’re dead on your feet
There’s nothing on my person but money in a shirt
In case any unexpected fun shit should occur
Where I have to think on my feet and plan it on my own
Hand to hand solo or tab it back home
'Cause life goes pretty slow
If you don’t even show up for the show, you might never know
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink
All the people in the place
All the people in the place
Take time in any new environment to relax
But if fenced in advance, the best defense is attack
Piss-poor planning proceeds any corporate party
Where you don’t know you’re out out 'til you’re shouting
Don’t hang back like a bore, bags packed by the door
Rags in a black backpack and the dashed in passport
'Cause life goes pretty slow
If you don’t even show up for the show, you might never know
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink
All the people in the place
All the people in the place
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink
I’ll go out without a blink, out without a blink
I’ll go downtown without thinking and shout over a drink

(traducción)

Duermo con un ojo abierto, a veces los cierro
Pero si se requiere una acción inmediata, estoy jodidamente cargado
Conozco mis estrategias de salida y nunca planifico nada
Entonces, en quince minutos, puedo estar absolutamente en cualquier lugar
Dentro del contacto por radio, por una vez estoy en el punto
Y los contactos son ruidosos, nos oscurecemos
Porque la vida va bastante lenta
Si ni siquiera te presentas para el programa, es posible que nunca lo sepas
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa
Todas las personas en el lugar
Todas las personas en el lugar
Cualquier vacilación, cualquier cosa que te ate a la cama donde duermes
Estás muerto de pie
No hay nada en mi persona excepto dinero en una camisa
En caso de que ocurra alguna mierda divertida inesperada
Donde tengo que pensar sobre mis pies y planificarlo por mi cuenta
Mano a mano solo o tabula de vuelta a casa
Porque la vida va bastante lenta
Si ni siquiera te presentas para el programa, es posible que nunca lo sepas
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa
Todas las personas en el lugar
Todas las personas en el lugar
Tómese un tiempo en cualquier entorno nuevo para relajarse
Pero si se cerca de antemano, la mejor defensa es el ataque.
La mala planificación procede de cualquier fiesta corporativa
Donde no sabes que estás afuera hasta que gritas
No te quedes atrás como un aburrido, bolsas empacadas junto a la puerta
Los harapos en una mochila negra y el pasaporte rayado
Porque la vida va bastante lenta
Si ni siquiera te presentas para el programa, es posible que nunca lo sepas
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa
Todas las personas en el lugar
Todas las personas en el lugar
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa
Saldré sin pestañear, saldré sin pestañear
Iré al centro sin pensar y gritaré mientras tomo una copa