
Fecha de emisión: 31.12.2012
Etiqueta de registro: Polydor Ltd. (UK)
Idioma de la canción: inglés
How She Threw It All Away(original) |
Of all the things that money can buy |
freedoms never cheap |
But all the things she needed in life — she had no need to keep. |
Of all the things she asked of me none were ever fun |
And I’m no good at acting while — the cameras on the run. |
Don’t you know — she threw it all away |
I wonder how she feels today. |
She threw it all away |
I wonder if she’s there to stay. |
I tried, a bit, to change into — something that I’m not |
But trying to mould with dynamite is like giving lions spots. |
Guess you knew — she threw it all away |
Don’t shed a tear there’s no need to cry. |
She threw it all away |
I played both parts in the fool and I. |
Yes, I know your hurting inside |
but I can’t stop those tears in your eyes, falling from your face |
Everytime you fall apart |
I knew at the start — when it happened again |
it was the start of the end for us. |
With all the things that money can buy |
you’ll never be alone |
But thankfully you remembered the words |
to I «Can't Buy Me Love». |
(traducción) |
De todas las cosas que el dinero puede comprar |
las libertades nunca son baratas |
Pero todas las cosas que necesitaba en la vida, no tenía necesidad de conservarlas. |
De todas las cosas que me pidió, ninguna fue divertida |
Y no soy bueno actuando mientras... las cámaras huyen. |
No lo sabes, ella tiró todo por la borda |
Me pregunto cómo se siente hoy. |
Ella tiró todo por la borda |
Me pregunto si ella está allí para quedarse. |
Intenté, un poco, convertirme en algo que no soy |
Pero tratar de moldear con dinamita es como dar manchas a los leones. |
Supongo que lo sabías, ella tiró todo por la borda. |
No derrames una lágrima, no hay necesidad de llorar. |
Ella tiró todo por la borda |
Hice los dos papeles en el tonto y yo. |
Sí, sé que te duele por dentro |
pero no puedo detener esas lágrimas en tus ojos, cayendo de tu rostro |
Cada vez que te desmoronas |
Lo supe desde el principio, cuando sucedió de nuevo |
fue el principio del fin para nosotros. |
Con todas las cosas que el dinero puede comprar |
nunca estarás solo |
Pero afortunadamente recordaste las palabras |
a I «Can't Buy Me Love». |
Nombre | Año |
---|---|
The Paris Match ft. Tracey Thorn | 2015 |
You're The Best Thing | 2012 |
The Whole Point Of No Return | 2012 |
My Ever Changing Moods | 2012 |
Long Hot Summer | 2002 |
Shout To The Top | 2022 |
A Gospel | 2012 |
Headstart For Happiness | 2012 |
Internationalists | 2012 |
Here's One That Got Away | 2012 |
Walls Come Tumbling Down | 2012 |
Speak Like A Child | 2012 |
The Story Of Someone's Shoe | 2012 |
It's A Very Deep Sea | 2012 |
(When You) Call Me | 2005 |
The Lodgers (Or She Was Only A Shopkeeper's Daughter) ft. The Style Council | 1999 |
The Piccadilly Trail | 2020 |
Homebreakers | 2012 |
A Stones Throw Away | 2012 |
The Lodgers | 2005 |