Traducción de la letra de la canción Get out da Way - The Supervillains

Get out da Way (original)

Step off the train tracks
And get out the way
Sometimes you gotta take a step back
Sometimes you gotta wait
And take a different path
To get to the same place
So when the music stops we’re all the same
I took a little time, maybe take a little somethin' (take a little somethin')
And take a vacation from your mind
It’s not the best but it’s better than nothin' (better than nothing)
It’s a reflection of the time
Step off the train tracks
And get out the way
Sometimes you gotta take a step back
Sometimes you gotta wait
And take a different path
To get to the same place
So when the music stops we’re all the same
Look at what you got, instead of what you don’t
Look at what you got, yeah yeah yeah
Look at what’s ahead and not behind
Look at what’s ahead, look at what’s ahead
Look at all the ones that’ll never see tomorrow
Never see tomorrow
And be happy that you’re alive
The peaks and the valleys, the highs and the low-low-lows
It’s just the movements of the tires
Back and forth, push and shove
It’s just the ebb and flow
Just don’t get left behind
Step off the train tracks
And get out the way
Sometimes you gotta take a step back
Sometimes you gotta wait
And take a different path
To get to the same place
So when the music stops we’re all the same

(traducción)

Sal de las vías del tren
Y sal del camino
A veces tienes que dar un paso atrás
A veces tienes que esperar
Y tomar un camino diferente
Para llegar al mismo lugar
Entonces, cuando la música se detiene, todos somos iguales
Me tomé un poco de tiempo, tal vez tome un poco de algo (tome un poco de algo)
Y tómate unas vacaciones de tu mente
No es lo mejor, pero es mejor que nada (mejor que nada)
Es un reflejo de la época.
Sal de las vías del tren
Y sal del camino
A veces tienes que dar un paso atrás
A veces tienes que esperar
Y tomar un camino diferente
Para llegar al mismo lugar
Entonces, cuando la música se detiene, todos somos iguales
Mira lo que tienes, en lugar de lo que no tienes
Mira lo que tienes, sí, sí, sí
Mira lo que hay adelante y no atrás
Mira lo que viene adelante, mira lo que viene adelante
Mira a todos los que nunca verán el mañana
nunca ver el mañana
Y sé feliz de que estás vivo
Los picos y los valles, los altos y los bajos-bajos-bajos
Son solo los movimientos de los neumáticos.
De ida y vuelta, empujar y empujar
Es solo el flujo y reflujo
Simplemente no te quedes atrás
Sal de las vías del tren
Y sal del camino
A veces tienes que dar un paso atrás
A veces tienes que esperar
Y tomar un camino diferente
Para llegar al mismo lugar
Entonces, cuando la música se detiene, todos somos iguales