Traducción de la letra de la canción Surfin' Usa - The Supervillains

Surfin' Usa (original)

Do you remember while playing in the sandbox when we were kids,
Color didn’t matter, if you played with us you were my friend.
Ten years down the road, does it matter if we still hang together?
Cuz we’re getting old and they tell us we can’t hang together, with an open
mind.
Got an open mind, with an open mind and somehow time we can find the human race.
Sit right back and I’ll tell you the tale, the tale of a faithful place.
Color didn’t matter.
Everybody got along, they all became one race.
Ten years down the road, does it matter if they still hang together?
Even though they’re getting old.
Does it matter if we still hang together?
With an open mind, with an open mind,
got an open mind and in somehow time we can find the human race.

Surfin' Usa (traducción)

¿Recuerdas mientras jugábamos en el arenero cuando éramos niños,
No importaba el color, si jugabas con nosotros eras mi amigo.
Diez años después, ¿importa si seguimos juntos?
Porque nos estamos haciendo viejos y nos dicen que no podemos pasar el rato juntos, con un abierto
mente.
Tengo una mente abierta, con una mente abierta y de alguna manera podemos encontrar la raza humana.
Siéntate y te contaré la historia, la historia de un lugar fiel.
El color no importaba.
Todos se llevaban bien, todos se convirtieron en una sola raza.
Diez años después, ¿importa si todavía se mantienen unidos?
Aunque estén envejeciendo.
¿Importa si seguimos juntos?
Con una mente abierta, con una mente abierta,
tengo una mente abierta y en algún momento podemos encontrar la raza humana.