Traducción de la letra de la canción Be Lucky - The Temperance Movement

Be Lucky (original)

Well I noticed you were home, and on a rest from all your roaming around
Well I’ve been waiting here for weeks, and I’d be grateful for a piece of your
time
Be lucky baby, be happy, most of all, won’t you be mine
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals, little chica, you’re so cool
I don’t wanna be impatient, interrupt your meditation, s’alright
I’ll just sit here till you finish, negativity diminished, so quiet
Just be lucky baby, be happy, most of all, won’t you be mine
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals
Little chica, you’re so cool
Here she comes, right on time
Here she comes, right on time
Oh yeah
I don’t wanna be too sentimental, darlin' you’re no fool
I know you’re strict on all your fundamentals
Little chica, you’re cool
Here she comes, right on time
Here she comes, right on time, yeah yeah yeah yeah
Here she comes, right on time, yeah yeah yeah yeah
Here she comes, right on time

Be Lucky (traducción)

Bueno, me di cuenta de que estabas en casa, y en un descanso de todo tu deambular
Bueno, he estado esperando aquí durante semanas, y estaría agradecido por un pedazo de tu
tiempo
Ten suerte bebé, sé feliz, sobre todo, ¿no serás mía?
No quiero ser demasiado sentimental, cariño, no eres tonto
Sé que eres estricta con todos tus fundamentos, pequeña niña, eres tan genial
No quiero ser impaciente, interrumpe tu meditación, está bien
Me sentaré aquí hasta que termines, la negatividad disminuida, así que tranquilo
Solo ten suerte bebé, sé feliz, sobre todo, ¿no serás mía?
No quiero ser demasiado sentimental, cariño, no eres tonto
Sé que eres estricto con todos tus fundamentos
Pequeña chica, eres tan genial
Aquí viene, justo a tiempo
Aquí viene, justo a tiempo
Oh sí
No quiero ser demasiado sentimental, cariño, no eres tonto
Sé que eres estricto con todos tus fundamentos
Pequeña chica, eres genial
Aquí viene, justo a tiempo
Aquí viene, justo a tiempo, sí, sí, sí, sí
Aquí viene, justo a tiempo, sí, sí, sí, sí
Aquí viene, justo a tiempo