Traducción de la letra de la canción Take It Back - The Temperance Movement

Take It Back (original)

Ridin' high, gettin' low
Ridin' high, gettin' low, doin' wrong
And I get lost, in your love
I get lost, in your love and it’s strong
All my time, in this world
All my time, in this world I’ve been alone
All I need, is a look
Just a look from your eyes and I get hooked, yeah
Take it back to where it was
Take it right back to where it was
I get loose, I get free
Get me all the way down to my knee
And I breathe, and I sigh
And I fill up my lungs and I cry
I get all the way home
I get all the way home then I leave
Every time, that you call
There’s just no making sense out of it all
Take it back to where it was
Take it right back to where it was
All my time, in this world
All my time, in this world I’ve been alone
All I need, is a look
Just a look from your eyes and I get hooked
I’m gonna slip down the alleyway
Sneaking all the pain away
Little finger push a hole
Peaking at you through the wall
I know you got my diamond ring
I caught you on the television
Dancing like a miracle
Lying for the cynical
Take it back to where it was
Take it right back to where it was
Won’t you take it back
C’mon, won’t you take it back
C’mon, won’t you take it back
C’mon, won’t you take it back

Take It Back (traducción)

Ridin 'high, gettin' low
Ridin 'high, gettin' low, haciendo mal
Y me pierdo, en tu amor
Me pierdo en tu amor y es fuerte
Todo mi tiempo, en este mundo
Todo mi tiempo, en este mundo he estado solo
Todo lo que necesito, es una mirada
Solo una mirada de tus ojos y me engancho, sí
Llévalo de vuelta a donde estaba
Llévalo de vuelta a donde estaba
Me suelto, me libero
Llévame hasta la rodilla
Y respiro, y suspiro
Y lleno mis pulmones y lloro
llego todo el camino a casa
Llego todo el camino a casa y luego me voy
Cada vez que llamas
Simplemente no tiene sentido todo esto
Llévalo de vuelta a donde estaba
Llévalo de vuelta a donde estaba
Todo mi tiempo, en este mundo
Todo mi tiempo, en este mundo he estado solo
Todo lo que necesito, es una mirada
Solo una mirada de tus ojos y me engancho
Voy a deslizarme por el callejón
Escabullirse de todo el dolor
El dedo meñique empuja un agujero
Mirándote a través de la pared
Sé que tienes mi anillo de diamantes
Te atrapé en la televisión
Bailando como un milagro
Mentir para el cínico
Llévalo de vuelta a donde estaba
Llévalo de vuelta a donde estaba
¿No lo tomarás de vuelta?
Vamos, ¿no lo devolverás?
Vamos, ¿no lo devolverás?
Vamos, ¿no lo devolverás?