Traducción de la letra de la canción Modern Massacre - The Temperance Movement

Modern Massacre (original)

Crowd chasing and I roll it all away
I only said I’ll look now, on trial in my civil rights
And all the people said
Modern massacre, modern massacre
I take on blinded eyes, and I say you gonna learn the part now
You gonna leave this world tonight
Love save you from the judgement coming
Modern massacre, modern massacre
Modern massacre, Reds he told me
He said the saints try to rob the universe
I know when the cookie turns, you gonna see in circle go round
No dream gonna hold him down
I said, mamma don’t leave till the bell man shout
She go ooh, she go ooh, she gets loose
She go ooh, she go ooh, she gets loose
Who knows when it’s gonna change
Who knows when it’s gonna break
Who knows he was all forsaken
Count on me now, 123
We gotta, modern massacre
Modern massacre, modern massacre
How you gonna shake it if your paradise is lost
I know when the cookie turns, you gonna see in circle go round
No dream gonna hold him down
I said, mamma don’t leave till the bell man shout
Modern massacre, modern massacre
Modern massacre, Reds you told me
He said the saints try to rob the universe
I know when the cookie turns, you gonna see in circle go round
No dream gonna hold him down
I said, mamma don’t leave till the bell man shout

Modern Massacre (traducción)

Persiguiendo a la multitud y lo arrojo todo por la borda
Solo dije que miraré ahora, en juicio en mis derechos civiles
Y toda la gente dijo
Masacre moderna, masacre moderna
Asumo los ojos ciegos, y digo que vas a aprender la parte ahora
Vas a dejar este mundo esta noche
Amor te salve del juicio que viene
Masacre moderna, masacre moderna
Masacre moderna, rojos me dijo
Dijo que los santos tratan de robar el universo
Sé que cuando la galleta gire, verás en círculo dar la vuelta
Ningún sueño lo detendrá
Dije, mamá, no te vayas hasta que el botones grite
Ella dice ooh, ella dice ooh, ella se suelta
Ella dice ooh, ella dice ooh, ella se suelta
Quién sabe cuándo va a cambiar
Quién sabe cuándo se romperá
Quién sabe que fue todo abandonado
Cuenta conmigo ahora, 123
Tenemos que, masacre moderna
Masacre moderna, masacre moderna
¿Cómo vas a sacudirlo si tu paraíso está perdido?
Sé que cuando la galleta gire, verás en círculo dar la vuelta
Ningún sueño lo detendrá
Dije, mamá, no te vayas hasta que el botones grite
Masacre moderna, masacre moderna
Masacre moderna, rojos me dijiste
Dijo que los santos tratan de robar el universo
Sé que cuando la galleta gire, verás en círculo dar la vuelta
Ningún sueño lo detendrá
Dije, mamá, no te vayas hasta que el botones grite