Traducción de la letra de la canción Cooking Class - The Time

Cooking Class (original)

Uhh yeah!
Make it funky, da da daa yeah
Make it funky, daa yeah, yeah, yeah
Uh, I like it how I like it when I like it
… Oh no, but… yes
I think, I think I need to go to the grocery store though
… Yeah, OK
… Mr. Day?
Mr. Day?
Pick up a few things and throw’em in the skillet
… Mr. Day, could I ask what you need?
OK, listen, look here.
Let me at…
… Where’s the meat?
Gimme a little bit of that pepper
… Pepper!
Gimme a little bit of that salt
… Salt!
Put it in the skillet and cook it
… Cook it!
On that stove I bought
… Oh yeah!
Ha ha haaa!

(traducción)

¡Sí, sí!
Hazlo funky, da da daa sí
Hazlo funky, daa sí, sí, sí
Uh, me gusta como me gusta cuando me gusta
… Oh, no, pero… sí
Aunque creo, creo que necesito ir al supermercado
… Sí, ok
… Sr. Día?
Sr. Día?
Recoge algunas cosas y tíralas a la sartén
… Sr. Day, ¿puedo preguntarle qué necesita?
OK, escucha, mira aquí.
Déjame en…
… ¿Dónde está la carne?
Dame un poco de esa pimienta
… ¡Pimienta!
Dame un poco de esa sal
… ¡Sal!
Ponlo en la sartén y cocínalo.
… ¡Cocínalo!
En esa estufa que compré
… ¡Oh sí!
¡Ja, ja, ja!