Traducción de la letra de la canción Decca's Drinkin' Dilemma - Toy Dolls

Decca's Drinkin' Dilemma (original)

He, decca, told me, decca said he wont be drinkinâ
We, know it aint true, decca aint foolinâ me or you
At the bar, deccas here, heâ s gone too far.
I need another beer
A goon, a nut, a liver shot gut
Till ya get another round in heâ s gonna stay put
Chorus
Oh decca no, deccas doctor said
Stay away from the pub, think of tomorrow
Oh decca no, deccas drunk instead
Don’t be dumb drunken decca don’t die
He, deccaâ s possessed, heâ s george best, never sober
Me, iâ ll have a swift half, he says yer havinâ a laugh, you aint with me
Half past ten, he cant stand up, pissed again, i need another sup
A sip, a drop, heâ s never gonna stop
Now the doctors dreadinâ decca when deccas on the pop.
Guitar etc
Don’t be dumb drunken decca
Drunk dumb drunken decca
And oh decca no decca

Decca's Drinkin' Dilemma (traducción)

Él, Decca, me dijo, Decca dijo que no beberá
Nosotros, sabemos que no es verdad, decca no me está engañando a mí o a ti
En el bar, deccas aquí, ha ido demasiado lejos.
necesito otra cerveza
Un matón, una nuez, una tripa de tiro de hígado
Hasta que obtengas otra ronda, él se quedará quieto
Coro
Oh decca no, dijo el doctor deccas
Mantente alejado del pub, piensa en el mañana
Oh decca no, deccas borracho en su lugar
No seas tonto borracho decca no mueras
Él, deccaâ s poseed, heâ s george best, nunca sobrio
Yo, tendré una mitad rápida, él dice que te estás riendo, no estás conmigo
Diez y media, no puede levantarse, enojado otra vez, necesito otra cena
Un sorbo, una gota, nunca va a parar
Ahora los doctores dreadinâ decca cuando deccas en el pop.
guitarra, etc.
No seas tonto borracho decca
borracho tonto borracho decca
Y oh decca no decca