Traducción de la letra de la canción One At A Time - The Trash Can Sinatras

One At A Time (original)

One at a time please ladies.
Dont take the huff now
Well I’ve been up for ages, I’ve had enough now
I’m gonna blow your house down, dynamite your cabbage town
Shit-kicked derelict, no-one at home
Kicking deaths door baby
I’ll be your muscle man, your 'I don’t care who I hit' man
Your 'giveme your lollipop' man
Suck it and savour the punchline
One at a time please ladies
One at a time I’ll take you
I’ll be your huff-puff hold-me-back man
Fat on the fire man, your snatch your lollipop man
Suck it and savour the punchline
One at a time please ladies, no need to rush now
Step out of line and I’ll take you
Harder than times, I’m tougher than luck

(traducción)

Uno a la vez por favor damas.
No tomes el resoplido ahora
Bueno, he estado despierto durante mucho tiempo, ya he tenido suficiente
Voy a derribar tu casa, dinamitar tu pueblo de coles
Abandonado pateado de mierda, nadie en casa
pateando la puerta de la muerte bebe
Seré tu hombre musculoso, tu hombre 'No me importa a quién golpee'
Tu 'dame tu piruleta' hombre
Chúpalo y saborea el remate
Uno a la vez por favor damas
Uno a la vez te llevaré
Seré tu huff-puff hold-me-back man
Gordo en el hombre del fuego, tu arrebata tu hombre piruleta
Chúpalo y saborea el remate
Uno a la vez por favor damas, no hay necesidad de apresurarse ahora
Sal de la fila y te llevaré
Más duro que los tiempos, soy más duro que la suerte