Traducción de la letra de la canción Love in the City - The Turtles

Love in the City (original)

We walked hand in hand from the band
Playing in the middle of the city
Down the street we walked westerly
Wind breezin' through her hair-pretty
My love in the city is good, so good
When things around me slow down, slow down
I think about my love in the city, in the city
I think about my love
La la la
And though she waits for me nervously
Trying to keep busy in the city
Sleeping in her bed patiently
Waiting for me come home, make love to me
My love in the city is good, so good
When things around me slow down, slow down
I think about my love in the city, in the city
I think about my love in the city, in the city
I think about my love in the city
La la la

(traducción)

Caminábamos de la mano desde la banda
Jugando en medio de la ciudad
Por la calle caminamos hacia el oeste
Viento breezin 'a través de su cabello, bonito
Mi amor en la ciudad es bueno, tan bueno
Cuando las cosas a mi alrededor disminuyen la velocidad, disminuyen la velocidad
Pienso en mi amor en la ciudad, en la ciudad
Pienso en mi amor
La la la la
Y aunque ella me espera nerviosa
Tratando de mantenerse ocupado en la ciudad
Durmiendo en su cama pacientemente
esperándome ven a casa hazme el amor
Mi amor en la ciudad es bueno, tan bueno
Cuando las cosas a mi alrededor disminuyen la velocidad, disminuyen la velocidad
Pienso en mi amor en la ciudad, en la ciudad
Pienso en mi amor en la ciudad, en la ciudad
Pienso en mi amor en la ciudad
La la la la