
Fecha de emisión: 18.08.2016
Etiqueta de registro: FloEdCo
Idioma de la canción: inglés
The Walking Song(original) |
Bacon fried, squinty-eyed, moments of the dawn |
Misty street callin' me, «Get dressed and walk around» |
In the square, standing there girl so sad |
«What's the matter»? |
She said |
«Oh, oh dear sir, the world has got me down |
And folks preach happiness when there’s none to be found |
I type and answer phones to earn my meager pay |
To keep me alive so I can waste another day» |
I sadly turned and walked away |
For there was nothing I could say |
Walking on, noonday sun, dusty road to town |
Saddened by the girl that I had chanced to come upon |
Then, I’d seen a limousine |
A rich old guy, mean of eye |
He said |
«Oh, bah humbug, you can’t understand |
The world is one big bank, you must steal what you can |
Because it’s fools like you who waste their precious time |
By walking in the sun instead of trying to make a dime» |
The words he spoke turned my world grey |
Could everybody feel this way? |
As if in answer down the road |
A lovely girl picked flowers of gold |
She smiled sweetly and gave one to me |
And said |
«Please, kind sir, don’t look so down |
For in this hard world (OK) love still abounds |
And hand in hand friends of beauty can lie |
On clover beds 'neath a blanket of sky» |
Oh, oh dear sir, the world has got me down |
(Oh, bah humbug, you can’t understand) |
And folks preach happiness when there’s none to be found |
(The world is one big bank, you must steal what you can) |
I type and answer phones to earn my meager pay |
(Because it’s fools like you who waste their precious time) |
To keep me alive so I can waste another day |
(By walking in the sun instead of trying to make a dime) |
«How are you? |
How are you? |
How are you?» |
«Hi, how are you?» |
(traducción) |
Tocino frito, ojos entrecerrados, momentos del amanecer |
Calle brumosa llamándome, «Vístete y camina» |
En la plaza, parada allí chica tan triste |
"Qué pasa"? |
Ella dijo |
«Oh, oh querido señor, el mundo me tiene abajo |
Y la gente predica la felicidad cuando no se puede encontrar |
Escribo y contesto teléfonos para ganar mi magro salario |
Para mantenerme con vida para poder desperdiciar otro día» |
Tristemente me di la vuelta y me alejé |
Porque no había nada que pudiera decir |
Caminando, sol de mediodía, camino polvoriento a la ciudad |
Triste por la chica con la que me había topado por casualidad |
Entonces, había visto una limusina |
Un viejo rico, mezquino de ojos |
Él dijo |
«Oh, bah patraña, no puedes entender |
El mundo es un gran banco, debes robar lo que puedas |
Porque son tontos como tú los que pierden su precioso tiempo |
Caminando bajo el sol en lugar de intentar hacer un centavo» |
Las palabras que pronunció volvieron mi mundo gris |
¿Podrían todos sentirse de esta manera? |
Como en respuesta en el camino |
Una niña encantadora recogió flores de oro |
Ella sonrió dulcemente y me dio uno |
Y dijo |
«Por favor, amable señor, no mire tan hacia abajo |
Porque en este mundo duro (OK) el amor todavía abunda |
Y de la mano los amigos de la belleza pueden mentir |
En lechos de trébol bajo un manto de cielo |
Oh, oh querido señor, el mundo me tiene deprimido |
(Oh, bah patraña, no puedes entender) |
Y la gente predica la felicidad cuando no se puede encontrar |
(El mundo es un gran banco, debes robar lo que puedas) |
Escribo y contesto teléfonos para ganar mi magro salario |
(Porque son tontos como tú los que pierden su precioso tiempo) |
Para mantenerme con vida para poder desperdiciar otro día |
(Caminando bajo el sol en lugar de intentar ganar un centavo) |
"¿Cómo estás? |
¿Cómo estás? |
¿Cómo estás?" |
"¿Hola, cómo estás?" |
Nombre | Año |
---|---|
Happy Together | 2016 |
Elenore | 2016 |
You Showed Me | 2016 |
A Walk in the Sun | 2016 |
She's My Girl | 2016 |
She'd Rather Be with Me | 2016 |
Happy Together (Los Dos Tan Felices) | 1993 |
Story of Rock and Roll | 2009 |
It Ain't Me Babe | 2016 |
We'll Meet Again | 2016 |
Let the Cold Winds Blow | 2016 |
Can I Get to Know You Better | 2016 |
Cat in the Window | 2016 |
Food | 2016 |
Guide for the Married Man | 2016 |
Buzzsaw | 2005 |
I Can't Stop | 2016 |
You Don't Have to Walk in the Rain | 2016 |
Let Me Be | 2016 |
You Baby | 2016 |