Traducción de la letra de la canción The Beginning of the End - The Twilight Singers

The Beginning of the End (original)

You better shut your eyes, here’s where your life begins
There’s something gone, anesthetized again
I see you run, you’re never coming back
You lost control, so easy to distract
All come alive for the hesitant
The summer sun is blind and inveterate
Some seek a light
Some creep at night
Some run and hide
I do what I want to, I calculate
Forgot you were broken, my mistake
I look in the mirror, time to pay
And nobody knows me when I’m awake
I’m so sad, so keep it coming
You’re falling down, I’ll get your money
Walk in the room and I see your ass has gone astray
You’ve lost your way, come find your way
All come alive in the present tense
The summer sun has died of irrelevance
Some see the light
Some sleep at night
Some take their time
I do what I want to, I calculate
Forgot you were broken, my mistake

The Beginning of the End (traducción)

Será mejor que cierres los ojos, aquí es donde comienza tu vida
Hay algo ido, anestesiado de nuevo
Te veo correr, nunca volverás
Perdiste el control, tan fácil de distraer
Todos cobran vida para los vacilantes
El sol de verano es ciego y empedernido
Algunos buscan una luz
Algunos se arrastran por la noche
Algunos corren y se esconden
Hago lo que quiero, calculo
Olvidé que estabas roto, mi error
Me miro en el espejo, hora de pagar
Y nadie me conoce cuando estoy despierto
Estoy tan triste, así que sigue así
Te estás cayendo, conseguiré tu dinero
Entra en la habitación y veo que tu trasero se ha extraviado
Has perdido tu camino, ven a encontrar tu camino
Todos cobran vida en tiempo presente
El sol de verano ha muerto de la irrelevancia
Algunos ven la luz
Algunos duermen por la noche
Algunos se toman su tiempo
Hago lo que quiero, calculo
Olvidé que estabas roto, mi error