Traducción de la letra de la canción Here Comes The Judge - The Vapors

Here Comes The Judge (original)

What am I supposed to do?
Sitting here in this eternal zoo
With no shoes on
I broke all your records
And I played all your rules
I sold you down the road
I was nobody’s fool in my schooldays — my schooldays
What am I supposed to feel?
Sitting here in this eternity wheel
With my frown on
Here come my friends / they’re gotta help me pull through
Oh, help me out of this emergency room
With my suitcase — my suitcase
What am I supposed to learn?
Sitting here in this electrical storm
With no shoes on?
Hey mister, won’t you leave me alone
I think I need to use your telephone
Call my lawyer, my liar
I took a walk in the park
I tried a kiss in the dark
I was trying to make you love me
I took an overdose
Of the perfume on your clothes
I was trying to make you happy
What am I supposed to say?
I didn’t like her that much anyway
She was screaming
Here comes the Judge he’s gonna help me pull through
Oh, help me out of this emergency room
With my suitcase — my suitcase
What am I supposed to do
Sitting here in this eternal zoo
With no shoes on
Hey, mama don’t you cry over me
I’m lost and lonely but that’s okay by me
That’s just my way, just my way
Hey boy, this is your captain speaking
Got some very bad news from the crew
We all know where you going
And we all know where you’ve been
But you’re in trouble boy, your tickets no good
Hey boy, this is your captain speaking
Got some very bad news from the crew
We all know where you going
And we all know where you’ve been
But you’re in trouble boy, your tickets no good
What am I supposed to learn?
Sitting here in this electrical storm
With no shoes on
Hey mister, won’t you hold my hand
I need a friend to find the promised land
Won’t you touch me, please touch me
What am I supposed to do?
Sitting here in this eternal zoo
With no shoes on
Hey mister, won’t you cry over me
I’m lost and lonely but that’s okay by me
That’s just my way, just my way
I took a walk in the park
I tried a kiss in the dark
I was trying to make you love me
I took an overdose
Of the perfume on your clothes
I was trying to make you happy
It’s all right, It’s all right, It’s all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, It’s all right, It’s all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, It’s all right, It’s all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, It’s all right, It’s all right
I’m just a little bit zombie
Hey boy, this is your captain speaking
Got some very bad news from the crew
We all know where you going
And we all know where you’ve been
But you’re in trouble boy, your tickets no good
Hey boy, this is your captain speaking
Got some very bad news from the crew
We all know where you going
And we all know where you’ve been
But you’re in trouble boy, your tickets no good
It’s all right, (all right) all right, (all right), all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, (all right) all right, (all right), all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, (all right) all right, (all right), all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, (all right) all right, (all right), all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, (all right) all right, (all right), all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, (all right) all right, (all right), all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, (all right) zombie, (all right), all right
I’m just a little bit zombie
It’s all right, (all right) all right, (all right), all right
I’m just a little bit zombie

Here Comes The Judge (traducción)

¿Que se supone que haga?
Sentado aquí en este zoológico eterno
sin zapatos
Rompí todos tus récords
Y jugué todas tus reglas
Te vendí en el camino
No era el tonto de nadie en mis días de escuela, mis días de escuela
¿Qué se supone que debo sentir?
Sentado aquí en esta rueda de la eternidad
Con mi ceño fruncido
Aquí vienen mis amigos / tienen que ayudarme a salir adelante
Oh, ayúdame a salir de esta sala de emergencias
Con mi maleta, mi maleta
¿Qué se supone que debo aprender?
Sentado aquí en esta tormenta eléctrica
¿Sin zapatos?
Oiga señor, ¿no me dejará en paz?
Creo que necesito usar tu teléfono
Llama a mi abogado, mi mentiroso
di un paseo por el parque
Probé un beso en la oscuridad
Estaba tratando de hacer que me amas
tomé una sobredosis
Del perfume de tu ropa
yo estaba tratando de hacerte feliz
¿Que se supone que debo decir?
No me gustaba mucho de todos modos
ella estaba gritando
Aquí viene el juez que me ayudará a salir adelante
Oh, ayúdame a salir de esta sala de emergencias
Con mi maleta, mi maleta
Que se supone que haga
Sentado aquí en este zoológico eterno
sin zapatos
Oye, mamá, no llores por mí
Estoy perdido y solo, pero eso está bien para mí
Esa es solo mi manera, solo mi manera
Oye chico, te habla tu capitán.
Recibí muy malas noticias de la tripulación.
Todos sabemos a dónde vas
Y todos sabemos dónde has estado
Pero estás en problemas chico, tus boletos no son buenos
Oye chico, te habla tu capitán.
Recibí muy malas noticias de la tripulación.
Todos sabemos a dónde vas
Y todos sabemos dónde has estado
Pero estás en problemas chico, tus boletos no son buenos
¿Qué se supone que debo aprender?
Sentado aquí en esta tormenta eléctrica
sin zapatos
Oiga señor, ¿no me toma de la mano?
Necesito un amigo para encontrar la tierra prometida
¿No me tocarás, por favor tócame?
¿Que se supone que haga?
Sentado aquí en este zoológico eterno
sin zapatos
Oye señor, ¿no llorarás por mí?
Estoy perdido y solo, pero eso está bien para mí
Esa es solo mi manera, solo mi manera
di un paseo por el parque
Probé un beso en la oscuridad
Estaba tratando de hacer que me amas
tomé una sobredosis
Del perfume de tu ropa
yo estaba tratando de hacerte feliz
Está bien, está bien, está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, está bien, está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, está bien, está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, está bien, está bien
Solo soy un poco zombie
Oye chico, te habla tu capitán.
Recibí muy malas noticias de la tripulación.
Todos sabemos a dónde vas
Y todos sabemos dónde has estado
Pero estás en problemas chico, tus boletos no son buenos
Oye chico, te habla tu capitán.
Recibí muy malas noticias de la tripulación.
Todos sabemos a dónde vas
Y todos sabemos dónde has estado
Pero estás en problemas chico, tus boletos no son buenos
Está bien, (está bien) está bien, (está bien), está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, (está bien) está bien, (está bien), está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, (está bien) está bien, (está bien), está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, (está bien) está bien, (está bien), está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, (está bien) está bien, (está bien), está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, (está bien) está bien, (está bien), está bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, (bien) zombi, (bien), bien
Solo soy un poco zombie
Está bien, (está bien) está bien, (está bien), está bien
Solo soy un poco zombie